评论
打印
You must get damages?你必须获得损害赔偿
Speak of the devil.
Walls have ears.
No man is infallible.
Tastes differ.
说曹操，曹操到。
隔墙有耳。
没有无缺点的人。
人各有所好。
解说：
外国人把不给别人添麻烦，也不被人麻烦当成座右铭，所以总表现出“以眼还眼，以牙还牙”(An eye for an eye, a tooth for a tooth.)或“一拳还一拳”(You just answer blows with blows.)之“报复意识”(a sense of retaliation)。即使海盗也一定会向对着他来的人开上一枪，这是欧美的理论。正因为这样，欧美的“公众道德”(public morals)水准很高。
