评论
打印
How neat?好漂亮
That's a neat trick.
Patience!
It's blue streak.
Unbelievable!
那真是利落的手法。
忍耐！
做得非常利落。
不可置信！
解说：
被扒手扒了钱时不怪他，反倒说“真是利落的手法。”(That's a neat trick.)或“我服了他。”(I adore it.)，则可能会被犯罪者批评为“白痴”(Idiot)或“糊涂蛋”(Sucker.)，被扒了还一味忍耐下去，一定会使对方面临“不幸”(misfortune)，所以这世间的因果报应真是有趣。人生就是“忍耐、忍耐”(Patience!)
若成了一位杰出的人物，则他的“灾难”(trouble)自然会避开，普通的人也要切记“君子乱邦不入，危邦不居”(Stay away from trouble.)才好
