Up on the housetop reindeer pause
在屋顶上,驯鹿停了
Out jumps good old Santa Claus
可爱的圣诞老人从车上跳下来
Down through the chimney with lots of toys
顺着烟囱里投下许多玩具
All for the little ones, Christmas joys
给每个人带来圣诞节的快乐
Ho, ho ho! Who wouldn't go?
唔,唔,嚯!谁不想去吗?
Ho, ho ho! Who wouldn't go?
唔,唔,嚯!谁不想去吗?
Up on the housetop, click, click, click
在屋顶上,咔哒、咔哒、咔哒
Down through the chimney with good Saint Nick
从烟囱下来的圣诞老人
First comes the stocking of little Nell
首先是小内尔的袜子
Oh, dear Santa fill it well
噢,亲爱的圣诞老人将它填满
Give her a dolly that laughs and cries
给她一个会笑会哭的洋娃娃
One that can open and shut its eyes!
还会睁开和闭上眼睛
Ho, ho, ho! Who wouldn't go?
唔,唔,嚯!谁不想去吗?
Ho, ho, ho! Who wouldn't go?
唔,唔,嚯!谁不想去吗?
Up on the housetop, click, click, click
在屋顶上,咔哒、咔哒、咔哒
Down through the chimney with good Saint Nick!
从烟囱下来的圣诞老人
Look in the stocking of little Will
看看小威尔的袜子
Oh, just see what a glorious fill
噢,里面的东西太棒了
Here is a hammer with lots of tacks
有一把铁锤和许多图钉
Whistle and ball and a whip that cracks!
还有口哨、球,以及能发出噼啪声的鞭子
Ho, ho, ho! Who wouldn't go?
唔,唔,嚯!谁不想去吗?
Ho, ho, ho! Who wouldn't go?
唔,唔,嚯!谁不想去吗?
Up on the housetop, click, click, click
在屋顶上,咔哒、咔哒、咔哒
Down through the chimney with good Saint Nick!
从烟囱下来的圣诞老人