评论
打印
2014年12月大学英语四级考试翻译部分试题解析
大学英语四六级考试，这个对很多人来说都在非常重要的考试，终于在12月的第三个星期六到来了。不管外面是多么的寒风刺骨，也不管小伙伴们对他是怀着期待、还是恐惧的心情，它终于如约而至。在仔细分析了今年的考题之后，文都英语老师要非常高兴的告诉大家：小伙伴们不用着急，今年的考题并不算难。怎么说？我们先看下翻译这部分吧。
试题原文
中国的互联网社区是全世界发展最快的。2010年，中国约有4.2亿网民（netizen）,且人数还在迅速增长。互联网的日渐流行带来了重大的社会变化。中国网民往往不同于美国网民。美国网民更多的是受实际需要的驱使，用互联网为工具发电子邮件，买卖商品、规划旅程或付款。中国网民更多是出于社交原因使用互联网，因而更广泛的使用QQ、聊天室等。
