你知道支票账户和储蓄账户吗?
(1)词汇及表达
checking accounts 支票账户
saving accounts 储蓄账户
(2)Get to Know Checking and Saving Accounts 了解支票账户和储蓄账户
C1=Customer=客户 C2=Clerk=职员
C1: Hi, can I speak with someone about the different checking and saving accounts here?
C1: 你好,我想知道各种不同的支票账户和储蓄账户,应该和谁谈?
C2: Yes, I can help you. Just have a seat right over there.
C2: 好的,我可以帮你的忙。请那边坐。
C1: I'm a student. And I am wondering if you have any accounts with low service charges.
C1: 我是学生。我想你们是不是有手续费比较低的账户。
C2: Yes, we do. If you can prove your enrollment in a school by showing a current student ID, I can book you up with our Student Checking Account.
C2:是的,我们有。如果你可以出示学生证,以证明你在学校注册,我可以给你开“学生支票账户”。
C1: What are the terms of that account?
C1: 开这种账户的条件是什么?
C2: There is no monthly service charge as long as you use ATM machines.
C2: 只要你使用的是自动柜台机,就不用交每个月的手续费。
C2: Most of our savings accounts require a very high minimum balance. But there is one that you might be able to manage. Can you make a minimum $ 100 deposit?
C2: 我们大部分储蓄存款账户都要求比较高的最低存款额。但有一种你可能可以支付。你可以最少存100美元吗?
C1: Yes.
C1: 可以。
C2: Good. It's 100 dollars to open. And if your balance is below 250 dollars, there is a monthly service fee of 3.50 dollars.
C2: 好,开户需要100美元。如果你的存款低于250美元,每个月要收3.5美元的手续费。
【复习】
1.checking and saving account 支票和储蓄账户
2.enroll and enrollment
3.as long as 只要
4.minimum 最小值