星期五，国际刑事法院的法官发现，该法院对在巴勒斯坦领土上犯下的战争罪行拥有管辖权，这为不顾以色列的反对进行可能的刑事调查铺平了道路D,7Xq9,VCcHx(。这一决定引起了以色列和巴勒斯坦当局的迅速反应，以色列不是该法院的成员，拒绝接受其管辖权，巴勒斯坦当局对这一裁决表示欢迎&g;~N-yQuQZfsV。以色列总理内塔尼亚胡表示，“国际刑事法院无视真正的战争罪行，反而追查以色列t,rs65Se4tQg]55s[kp。”

据挪威电信报道，缅甸新的军事统治者下令移动运营商和互联网服务提供商禁止提供访问该国的Twitter和Instagram的服务，直至另行通知(k6FPVk^5=Tx-2Z.6。缅甸军方周四封锁了Facebook的访问权限，促使该国数千名社交媒体用户加入Twittere0!%pS(t2ZOqxD。星期五早些时候，由于军方扩大了对被赶下台官员的拉网式搜捕，数百名示威者走上缅甸首都街头C,hei3jeVQ9Ww9@%。在自周一军事政变以来最大规模的抗议活动中，缅甸大学和仰光大学的抗议者要求军方将权力交还给缅甸民选官员]M8hk|LmVfM9T。

曾在电影《音乐之声》中扮演冯·特拉普上校的风度翩翩的获奖演员克里斯托弗·普卢默去世，他曾在82岁时成为历史上年龄最大的奥斯卡奖表演奖得主LRv~[y.50Qc。请听美联社记者埃德·多纳霍报道3kP&HHzOYUKp|mFJveX。普卢默因1965年在《音乐之声》中扮演冯·特拉普上校而闻名^0YVHX~Ru_Exd0kUQTpu。但普卢默认为这是一场平庸的表演，即使在拍摄的时候，也并不喜欢这部电影[Upcf(ItLFfVj。“我一直在提醒大家，这部电影非常愚蠢，感情用事，恶心j;Q[sJvZXE.ybSXF2Nf。”2012年，82岁的他创造了历史，成为第84届奥斯卡颁奖典礼上年龄最大的奥斯卡获奖演员~vfoY!%+C5%V3。“奥斯卡奖只比我大两岁，可我却等了这么久Mu2;aYB0cN@[9%E。”普卢默在领奖后说道：“我希望我至少还能再演十年，我打算在舞台上或者片场里死去bkUqJy8usKydl。谢天谢地，我们的职业没有退休O(^Q^=un6H[*x.。”克里斯托弗·普卢默的经纪人称，他死在康涅狄格州的家中_o#d,0Wxh8Z!G_4;H。我是埃德·多纳霍您可以通过网址voanews.com浏览更多相关新闻以及当天其他新闻@dXYI1#6[RD[pwe9Jci。您也可以通过VOA移动程序关注我们Jztph)il&~cP。我是大卫·伯德，为您远程报道美国之音新闻)tC[dH~^2Qax^j|;BiH]。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！