手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):科学家称存在冷空气上升的环境

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
9.RH=Ps=orm6y*rZYhD

oG7fmUuK]~D@px+

Most of us learn at school that warm air rises and cool air sinks. This has always appeared to be a fundamental principle of science. However, a study from the University of California, Davis found that there are circumstances in which cool air rises. Researchers discovered that in tropical atmospheres, cold air rises because of the lightness of water vapour. Apparently, in warmer and more humid climates, water particles become more buoyant and can help cooler air rise. Lead researcher Dr Da Yang said: "Water vapour has a buoyancy effect which helps release the heat of the atmosphere to space and reduce the degree of warming. Without this lightness of water vapour, the climate warming would be even worse."

xc60cxi_u(Omw(YVu%]

科学家称存在冷空气上升的环境
The scientists said humid air is lighter than dry air at the same temperatures and pressure. This is called the vapour buoyancy effect. It allows cooler air containing water droplets to rise, which then forms clouds and thunderstorms. The resulting rain has a cooling effect in tropical areas. Another researcher, Seth Seidel, said more research is needed to find out the effects rising cool air has on climate change, and on its impact on curbing the effects of global warming. Seth Seidel said: "Now that we understand how the lightness of water regulates tropical climate, we plan to study whether global climate models accurately represent this effect." The study is published in the journal "Science Advances".

Emgw3Uer88kFkpOwX

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载]HK!mO[ZOeohv+[I-bN.

o8V+u8!9#b+U@y|,%.S

dW1r9Z;QW]Hjr~7Llr[[YOX3Wy|7GXfp-G5tDb)gqe6zd

重点单词   查看全部解释    
accurately ['ækjuritli]

想一想再看

adj. 准确地
adv. 精确地,准确地

 
buoyant ['bɔiənt]

想一想再看

adj. 有浮力的,心情愉快的,趋于上涨的

 
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
tropical ['trɔpikəl]

想一想再看

adj. 热带的,炎热的,热带植物的

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
curb [kə:b]

想一想再看

n. 抑制,勒马绳,边石,路缘
vt. 抑制,

联想记忆
sink [siŋk]

想一想再看

n. 接收端,沟渠,污水槽,散热器
vi. 下

 
principle ['prinsəpl]

想一想再看

n. 原则,原理,主义,信念

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。