手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻译+字幕+讲解):由欧美抵达香港人士需先检测

来源:可可英语 编辑:Magi   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Bz2w0V2mnYV9

xRe;L*xPvLDd|

香港称,从星期一开始,所有来自美国和欧洲的旅客抵达香港时将接受COVID-19的检测_Fg9(StAlZLVHhg。在做出这一决定之际,香港发现其大部分输入病例都有前往美国和欧洲旅行的历史umIPZB#rcj(x)u-![b)。周四,香港开始对从英国起飞的乘客进行强制性检测%jf6.~~G,;ytk|..y@。检测呈阳性的人将被送往医院,而密切接触者将被送往指定的检疫中心L3e,]J+Sz5Ie(。香港政府表示,希望在不久的将来将检测范围扩大到所有入境旅客

-79ig!=UTOdLWy

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

u-!aUn0SWD_TC_9liTwWi5]gPYNkafYnbbiixqeoG#4a5dq
重点单词   查看全部解释    
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
quarantine ['kwɔrənti:n]

想一想再看

n. 四十天,隔离,封锁交通,检疫期间 vt. 检疫,停

联想记忆
mandatory ['mændətəri]

想一想再看

adj. 命令的,强制性的,受委托的 n. 受托管理者

联想记忆
expand [iks'pænd]

想一想再看

v. 增加,详述,扩展,使 ... 膨胀,
v

联想记忆
designated ['deziɡ,neitid]

想一想再看

adj. 特指的;指定的

 


关键字: 香港 中国新闻

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。