手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):丰富的早餐有利身体健康

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
vrv%ZU2oD|~w&394Pt!b

aFY+0-#@srJF](spMP

研究人员发现了一种非常受欢迎的减肥新方法——吃一顿丰盛的早餐nB&jhd#q]ZBcws~&。对于那些希望减肥的人来说,这可能成为有史以来最大的减肥风潮5g90FvXB8Fif。德国科学家进行了一项实验,研究丰盛的早餐如何影响人体的新陈代谢%C9RVq%EQWk8)QAPC。16名男性在一天吃低卡路里的早餐和高卡路里的晚餐,第二天吃高卡路里的早餐和低卡路里的晚餐US##eeHQl4(AUS+@p。早餐多吃,晚餐少吃可以促进一种叫做“食物诱导性产热”(DIT)的过程0a0Z&t*W1orC,2b!。这是身体里燃烧卡路里产生的热量p=s=hv%S7CL)@g,+qY~。即使一天中摄入的总热量保持不变,也会发生这种情况LCU)#c(^oPROL.K#v

1WuOJZ2xzyogI#

吃一顿丰盛的早餐会导致2.5倍的DITBB*3qPipJI4pjP。研究员Juliane Richter博士谈到了她的调查结果+FL7twu.5,L5Iuz_^]。她表示:“我们的结果表明吃一顿早餐,不论其中含有多少卡路里,它所产生的DIT都是晚餐的两倍(iw8I=QLk)h2@WM(7.。这一发现对所有人都很重要,因为它强调了丰富早餐的价值74hR9~3IT(zz。”她还补充道:“早餐多吃,晚餐少吃可以预防肥胖和高血糖S^#g~z@1p138XO|#O。我们建议肥胖病人以及健康人群吃一顿丰盛的早餐,而不是丰盛的晚餐,以减轻体重和预防代谢疾病[SxH~dKo&yYm。”

x8-O*uw(Tx[C+)mVhNlXF07%VVlVyQq(|eJh[;(g=jIr5n
重点单词   查看全部解释    
shed [ʃed]

想一想再看

n. 车棚,小屋,脱落物
vt. 使 ...

联想记忆
recommend [.rekə'mend]

想一想再看

vt. 建议,推荐,劝告
vt. 使成为可取,

联想记忆
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
obesity [əu'bi:siti]

想一想再看

n. 肥胖,肥大

 
reveal [ri'vi:l]

想一想再看

vt. 显示,透露
n. (外墙与门或窗之间的

 
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
metabolic [.metə'bɔlik]

想一想再看

adj. 新陈代谢的

 
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆


关键字: 健康 早餐 饮食

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。