手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):纽约市禁止无现金商店

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
YO5o%mZaTD|UcqI%

&h%-V#j^+~[0foFN=H*,

我们生活中的科技进步在纽约多少有些停滞不前RG5lkt=NuH326lx。立法者通过了一项法案禁止无现金业务.^H7Cchs*IA2l&G+sLf。世界很多国家似乎都在用信用卡或数字支付取代现金,但纽约市的官员认为现金仍在我们的生活中扮演重要角色-bhpSjqXFXLFJ0L3。官员们已经通过了一项立法,禁止商店、餐厅和其他零售商店拒收现金@u9q%aMQRG.i。他们希望为喜欢传统支付方式,如纸币和硬币的人提供支付能力Nd&%CF5@jKG^66-Q9。这意味着城市中的商户将不再能够坚持要求客户在任何交易中使用无现金支付zCp~nzs+7)+p

aE2GDVTB^S

违反新规定的商户将面临最高达1500美元的罚款GCyr-+wXd|j,2p+S。无现金商户的批评者称,这是对社会贫困阶层的歧视,他们中的许多人没有银行账户或信用卡a8[z*d)g7|7.lR。一位市民表示:“我担心在现实世界中,无现金业务可能会对纽约人产生歧视性影响,尤其是在有色社区X6(S.kvdgPbi=6]。”另一位市民表示:“我认为我认为不收现金是非常歧视的,因为有些人没有信用卡f,jP&wE4CA0CW。”一名法案反对者称这是政府干预的迹象:他说到:“我们以一种我们没有权利去做的方式把自己投入到生意中去.z&*9^9D,o0aH5gyxw。”

4DiYmBKgiAqxY

Q2k4GnG;w,Tc,01Tt(Rx,bzFPbf7|(u.sH|e4LqjSm84mzP25Tq
重点单词   查看全部解释    
plastic ['plæstik, plɑ:stik]

想一想再看

adj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影响的

 
discriminate [di'skrimineit]

想一想再看

vt. 区分,区别对待
vi. 辨别,差别对待

联想记忆
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
retail ['ri:teil]

想一想再看

n. 零售
vt. 零售,传述
ad

 
valuable ['væljuəbl]

想一想再看

adj. 贵重的,有价值的
n. (pl.)贵

联想记忆
legislation [.ledʒis'leiʃən]

想一想再看

n. 立法,法律

联想记忆
regulation [.regju'leiʃən]

想一想再看

n. 规则,规章,管理
adj. 规定的,官方

 
opponent [ə'pəunənt]

想一想再看

n. 对手,敌手,反对者
adj. 敌对的,反

联想记忆
offense [ə'fens]

想一想再看

n. 过错,冒犯,触怒,犯规,犯罪,进攻

 
violate ['vaiəleit]

想一想再看

vt. 违犯,亵渎,干扰,侵犯,强奸

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。