在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕+讲解):钟南山团队预印论文:新型肺炎最长潜伏期24天

时间:2020-02-11 10:04:00 来源:可可英语编辑:Magi 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

扫描二维码进行跟读打分训练

中国主要的呼吸系统专家钟南山和他的团队已经在预印本网站“medRxiv.org”上发表了一篇关于冠状病毒感染的文章2#O1vRBv~wnv@h。我们想强调的是，这篇文章仍然需要同行评审，还不是确定消息UTQ#,6umJ.R。但文章得出的结论是，潜伏期最长可能达到24天V.L92vX2!uCcb(zGRRU。这比之前认为的要长10天rraqxFM|Ek#fk。此结论是基于更大的样本1099个病人得出的ol~3nIwZUIOa5m。这篇论文也建议不能只根据发烧症状来判断感染ZN07YzDj3zYnj+HOi#。数据显示，只有44%的确诊患者出现早期发热症状k8+R*OfBYkXF.r。文章还说，CT检测的准确性刚刚超过75%674Jq6,5si,[&gUi。目前除了CT检测外，主要的检测方法是核酸检测!b9OZn7DH%.HbO。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

上一页 [1] [2] 下一页 查看《World News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
confirmed	[kən'fə:md]	想一想再看 adj. 习惯的，积习的，确认过的，证实的动词conf
accuracy	['ækjurəsi]	想一想再看 n. 准确(性), 精确度	联想记忆 X 单词accuracy 联想记忆： ac+cur关心+acy→正确，准确
respiratory	[ri'spirətəri]	想一想再看 adj. 呼吸的，与呼吸有关的
stress	[stres]	想一想再看 n. 紧张，压力 v. 强调，着重
detection	[di'tekʃən]	想一想再看 n. 察觉，发觉，侦查，探测	联想记忆 X 单词detection 联想记忆： de去掉，tect遮盖－去掉遮盖－发现
current	['kʌrənt]	想一想再看 n. (水、气、电)流，趋势 adj. 流通的	联想记忆 X 单词current 联想记忆： currr跑，发生+cnt→跑的→流动的;潮流
established	[is'tæbliʃt]	想一想再看 adj. 已被确认的，确定的，建立的，制定的动词est
fever	['fi:və]	想一想再看 n. 发烧，发热，狂热 v. （使）发烧，（使
previously	['pri:vju:sli]	想一想再看 adv. 先前，在此之前
infection	[in'fekʃən]	想一想再看 n. 传染，影响，传染病	联想记忆 X 单词infection 联想记忆： infect+ion→传染；感化