手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):孟加拉国洋葱危机

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
_0Zt!19V1y~Sb@qK

nmYKaRx|1Wj

WCIdG@T(Ut1

洋葱在孟加拉烹饪中非常重要uYW7PcStsNxGth#U。这种蔬菜是这个国家饮食中的主食Jmqcdma%_FL;mhs2+。但很多人发现现在很难买到洋葱Q78.zUx=5OYYso。洋葱短缺意味着其价格飙升SBe=L,*7K^。很多孟加拉人买不起洋葱@duWM2#T1iuyd。孟加拉国都是从其邻国印度进口洋葱4_dvge4Rt.js*p。印度最近的雨季大雨破坏了印度的洋葱收成,印度因此禁止向孟加拉国出口洋葱TTW&4yy5h96zCEN]HF6_。孟加拉市场上一公斤洋葱的价格从36美分上涨到大约3.25美元,这几乎是十倍的增长k|uN=N=#+)CMLpQ.Y。孟加拉反对党呼吁全国人民抗议洋葱高价h*~Rqklh!~nUDHQ*a

j@YdBRlY-1p6RW2S

孟加拉国洋葱危机非常严重,甚至连总理都不再用它来做饭了A7vu=(|GdMG_nYZ5。谢赫·哈西娜·瓦吉德表示她在做饭时用其他食物替代洋葱6oRn7yK!]8xZh.。在达卡的几个市场上,数量有限的洋葱以两倍于平时的价格出售ovJjjG~x9mpv。数百人排了几个小时的队只为买一公斤洋葱5zx0Y5x^C;。一名41岁的英语教师表示:“即便要再排两个小时的队,我也要买u510m.pKv)%OvK2E。我可以省一些钱r[(wqmG5r+[%[De-Eng。我从没见过洋葱价格这么高N!)CLD(cFs.&i(j。”一位达卡居民表示她周围很多人都已经不吃洋葱了aZNCSDmI;ADBYU=。她说:“我已经15天没有买一公斤洋葱了B%%4oSf#1fQi4。”许多街头小吃摊贩也无法制作他们的洋葱类小吃了~ePuQn(_&^tpn8.izB4

Fr_Ub_)@b+S_l~bYppk8,0!s0u8W@w34D2cl
重点单词   查看全部解释    
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
动词limit的过

 
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反对,敌对,在野党

 
scarce [skɛəs]

想一想再看

adj. 缺乏的,不足的,稀少的,罕见的
ad

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆


关键字: 孟加拉国 洋葱短缺

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。