手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:想要唱歌有音准? 那就独唱吧

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
57r)w-C,J,

y9hl,]vJt]7uGv

这里是科学美国人——60秒科学系列,我是克里斯托弗·因塔格里塔k|;e2Do_*mQ
(生日歌片段)你是否注意过,当一大群人唱《生日快乐歌》时,开头总是一片混乱,每个人的音调都略有不同?但在快结尾时,音调又统一了?
这是因为我们往往会调整自已的音调来适应他人HiN-4v~~Z8R&y~。现在,英国科学家发现,即使是受过训练的合唱歌手,也会随着合唱队成员的演唱来调整自已=qN0LK7~LJ5Ex。但不一定是向正确的方向调整b!*tu@x~IdGP^
研究人员让8对受过音乐训练的业余歌手——所有参加这项研究的女性——演唱《平安夜》(片段)或另一首经典唱诗班歌曲《至圣之首受重创》(片段)的旋律5LX1_q0E[fkCZ
每名志愿者都在自已单独的录音室里演唱,研究人员设置了四种不同的场景:每位歌手处于完全隔离的状态,只能听到自已的声音;或是歌手一能听到歌手二的声音(左耳独唱声);或者歌手二能听到歌手一的声音(右耳独唱声);或最后,两名歌手都能听到对方的声音(立体声和声);cP9-CCpl)7#4。之后,研究人员用软件从录音中提取音调信息z(|EATEs.N&[#8tJ
他们发现,相比于和搭档合唱,歌手独唱时的音调与乐谱上的音调更为一致qW1yQD[|Y~3I#P。当搭档音调偏离时,另一名歌手也会跟着她偏离,也许是为了弥补错误——也就是说,即使她们演唱的音调与乐谱上的有出入,但同时出错的演唱效果却更加和谐SLC9k|AkKnbuuE+~%P!j。研究结果发表在《美国声学学会期刊》上lai1[kIT)GrB
研究结果支持唱诗班的常见做法:将弱歌手安排在强歌手旁边,这样前者就能跟随后者的音调唱歌了zW|[|Ge8[IL#pwz8PVsZ。至于我们这样的业余歌手,如果你在卡拉OK和一个唱歌跑调的朋友一起合唱,不妨听听这项研究的作者、伦敦玛丽女王大学的戴嘉杰(音译)的建议:
“你必须更多地倾听自已的声音,而不是他人的sPd]p4yREx7gt;d[bl~U。相信自已,永远不要依赖别人K1j18)VAOO#k@VK^0hq。”这条指导方针似乎是确保你在和他人合唱时不跑调的关键oH]lU!x=I9#0930
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学]%QGzA!hbr4l。我是克里斯托弗·因塔利亚塔t@*[U0KCGG2PpaXs

kXZe;^ZYp!m3-c!

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

K)J&(Bhx^0EgQ

V[NB6Lm^pMMMOGYw)pm

-k6L~E2IWd)Zba[tIVC3]9_N.F=(3hndseH[).+!9^v

重点单词   查看全部解释    
pitch [pitʃ]

想一想再看

n. 沥青,树脂,松脂
n. 程度,投掷,球场

联想记忆
compensate ['kɔmpenseit]

想一想再看

v. 偿还,补偿,付报酬

联想记忆
partner ['pɑ:tnə]

想一想再看

n. 搭档,伙伴,合伙人
v. 同 ... 合

联想记忆
isolated ['aisəleitid]

想一想再看

adj. 分离的,孤立的

 
score [skɔ:]

想一想再看

n. 得分,刻痕,二十,乐谱
vt. 记分,刻

联想记忆
duet [dju:'et]

想一想再看

n. 二重奏,二重唱 vi. 演奏二重奏或二重唱

 
accommodate [ə'kɔmədeit]

想一想再看

vi. 使自己适应
vt. 使一致,和解;提供

联想记忆
classic ['klæsik]

想一想再看

n. 古典作品,杰作,第一流艺术家
adj.

 
melody ['melədi]

想一想再看

n. 旋律,曲子,美的音乐,曲调

联想记忆
harmonious [hɑ:'məuniəs]

想一想再看

adj. 和睦的,和谐的,音调优美的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。