手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):英国或禁止在公交上饮食

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
VLu-r!LHYx

|H2B;kI9xyKe7ejqrSkO

iRLS5I3##;~

英国政府正考虑在公共交通上禁止一切食物和饮料QiMB8Dsi3q。英国禁止乘客在火车和汽车上饮食的计划并不受大家欢迎f2o5Nu@Weo。他们表示政府不应该控制人们是否可以在公共交通上吃东西喝水pWZ3K3be0!xW。很多人称这项计划是英国成为“保姆国家”的另一个例子EfLXi]Zy+4CG。这是指一个国家想要控制人们能做和不能做的一切事情ljMJA]mf-&i72s。英国首席医疗官莎莉·戴维斯教授表示,该计划对于减少肥胖是必要的y58+kTQDLw]Ezu2*PkA。她表示这是计划的一部分,其目的是到2030年将儿童肥胖人数减半,并帮助人们选择更健康的生活方式UsB[mo0sqBgY

,ioj~wQf;^lb6

戴维斯教授报告称现在超重的小学生是30年前的两倍oS~,okJVb5bF6,b。她称:“现在的孩子们正淹没在不健康食品和饮料的洪流中zq2!@]482wxCN。她说由于“活动机会不足”,情况变得更糟.]%~[01z%cD。她说孩子们没有得到足够的运动RJ-#)ta]a_#e.%KxneJm。她还说:“我们必须走的更远更快t4|D4vng)i。”戴维斯还希望停止在足球比赛中出售快餐ydRoG!gRT.^T%w88KQu。许多旅客对这些计划感到愤怒1xNDB.!R(1FndcMU+。一名护士妮基·帕克斯顿表示交通禁令会让她的生活变得更糟rN@cnMIuT025~2BtF+。她说:“我经常连续工作12个小时,我需要在我下班回家的火车上吃一个三明治mLhm7EAj8ad)B。”

RO5kdz+mA,4CAw;tZkDX&8&6YxX@|~MZXs[CvtgiA4nfA2,x!KcE
重点单词   查看全部解释    
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
mortality [mɔ:'tæliti]

想一想再看

n. 必死的命运,死亡数目,死亡率

联想记忆
transport [træns'pɔ:t]

想一想再看

n. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒

联想记忆
obesity [əu'bi:siti]

想一想再看

n. 肥胖,肥大

 
insufficient [.insə'fiʃənt]

想一想再看

adj. 不足的

联想记忆
justify ['dʒʌstifai]

想一想再看

vt. 替 ... 辩护,证明 ... 正当

联想记忆
unhealthy [ʌn'helθi]

想一想再看

adj. 不健康的,不卫生的,病态的,危险的

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。