手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-词汇掌故 > 正文

VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):你是活在哥哥姐姐光环下的人吗?

来源:可可英语 编辑:liekkas   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Qy(~qYEwz!iSP]XL%

y3tOxT1@k7gO6

Hello and welcome to Words and Their Stories from VOA Learning English.

aYFTTwQRBjJD1d]*Hp[

On this program we explore the origin and usage of common expressions in American English. We always give examples or dialogues using the expressions. Sometimes we even use the words in a short story. All of these can, hopefully, teach you how to best use the expressions.

-nJ-6%1lz79J^NiE1)c

For today's word we turn our eyes toward the sky!

9V-0)^|wb*m6a&1

There is one natural event that many people want to experience during their lifetime -- an eclipse!

R2B78JQ+d(ye

你是活在哥哥姐姐光环下的人吗.jpg

KP*mK|bw+II~%O[RO7

Whether solar or lunar, partial or total, these astronomical events bring the movement of our solar system a little more to life.

PIuX91Ql)5zOP

Solar, as we know, means "relating to the sun." So a solar eclipse happens when the moon passes between the sun and Earth. A dark circle either completely or partly covers the sun as a result.

B]Qy44sLL9

Lunar means "related to the moon." So, a lunar eclipse is when the moon looks as if it is completely or partially covered with a dark circle.

f.4%7szOWcWX#;

Some ancient cultures considered an eclipse a sign that the world was ending. Other cultures viewed it as a battle between different animals in the sky as they try to eat up the moon or sun. Another cultural belief was that an eclipse was a time for deep thought and thinking about the past.

*xhDDTva8ydz1ZIx

The word eclipse comes from a Greek word meaning "to leave," "to abandon," "to forsake a usual place" or "fail to appear". Ancient Greeks thought of an eclipse as a time when the sun abandoned the earth.

IBZO#eiGr-ja_*,q6B%Y

In simple terms, an eclipse happens when a planet or satellite blocks the light of the sun. So, it is not surprising that we also use "eclipse" in the same way when talking about other things besides the sun, the moon and the earth.

-&m9mm*%U@sbH;-WfA5

In conversation, when one thing eclipses another it makes it less important or popular. For example, television eclipsed radio in the 1950s as the most popular form of home entertainment. When one person eclipses another, they do something better. For example, a younger child might hate it when her older sister's school and sports success eclipses her own. The older sister outshines the younger one.

Uf4IetNQdrD

This usage of eclipse is not only used when talking about people. Things can also eclipse other things, as in this sentence: The popularity of the company's new product quickly eclipsed all its earlier products.

dZgA34kW&N*

Many synonyms of eclipse deal with light and casting shadows, like in the example of the older sister outshining the younger. If a person or a thing outshines another, the light they give off is so bright that no one notices anything else. You could also say the older daughter cast a shadow on her younger sister. Or you could say the younger sister was living in the shadow of her older sister.

K@8~ib[+r-BFn5

Now, let's hear how we use eclipse this way in everyday conversation. Let's listen as two people talk as they wait in line to audition for a Broadway musical.

BwPJKvZ1x#l

Are you ready for your singing audition today?

P(;.z~7f.i7

As ready as I'll ever be. The song I'm singing is my favorite and I know it really well.

J1u6ozh~&*pwi6xQ(S~E

I'm sure you'll do great. By the way, I'm Corrine. Corrine Mayfield.

XE;DKdC#kvsl~yJ

I'm Steve Stravinski.

Qp2EPyWV^tKE

Stravinski? Wait. Are you any relation to Doug Stravinski?!

53*I.r0d%_x

Yeah. He's my older brother.

lS=UibrIc^dK

Get out! His performance in Les Miserables was so beautiful. Critics are still talking about it! Wow! Doug Stravinski. What is he working on these days?

)w]z]1E+(4+fc7.

An album. His fourth album.

Dfrcb2ums_

That is just awesome! It will probably be another number one seller! So, what's it like being his brother?

e71W=wNvnO)hC_

Great. Just great.

S6gRbU*C&,E

It must be tough living in the shadow of Doug Stravinski!

l*0V2gVXc8rH

I don't think about it ... you know, until someone brings it up.

=xMyqX7v-YHOL.

Oh, I'm so sorry. But it's just that ... well, he's so amazing and famous. He casts a really big shadow!

KES&r!Ht,i7aqx

Yes. Look, do you mind if we don't talk? I really need to prepare for my audition.

Wt5p!u3(~|MnKdn2Y

Of course. Of course. It's so typical, isn't it -- an older brother or sister eclipsing a younger one. They do everything first, do it longer. And, they're usually better -- usually the shining star in the family!

UK0B8DAqJKR;itrmS0

Hm-hmm.

V;yRJViX.kB!-2]w0

Listen to me! I'm doing it again, aren't I? I am sure at this audition you are going to outshine everything your brother Doug has done on stage.

&z-x7_PAj]9sJ%

Yep. Thanks.

;B)TUMT=4A[6s

Next person!

eX0ORGVKbc#4l

Hello I'm next.

M6CKGrkh++c

Name?

u33Wphzy&8=IR7UBa=NX

Steve Stravinski.

7nHxHYrB]p

Stravinski? Wait, are you related to Doug Stravinski?! THE Doug Stravinski?! Oh man, he's amazing! I saw him in this show ...

-sHjJ;Sv5N-VUOd^J~I

And that's the end of this Words and Their Stories!

&&8ku&M^Y]QSje_#

Do you use the word "eclipse" like this in your language? Let us know in the Comments Section.

Lfge0_)X6Un

I'm Anna Matteo.

SSJ-];,5M]2~Oy*j*S6=+z@GlHy]fS79Biury]Zq8xwf)

重点单词   查看全部解释    
shadow ['ʃædəu]

想一想再看

n. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处
vt. 投阴

 
forsake [fə'seik]

想一想再看

v. 放弃,断念,抛弃

联想记忆
abandon [ə'bændən]

想一想再看

v. 放弃,遗弃,沉溺
n. 放纵

联想记忆
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
entertainment [.entə'teinmənt]

想一想再看

n. 娱乐

联想记忆
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
popularity [.pɔpju'læriti]

想一想再看

n. 普及,流行,名望,受欢迎

联想记忆
partial ['pɑ:ʃəl]

想一想再看

adj. 部分的,偏袒的,偏爱的
n. 泛音

联想记忆
typical ['tipikəl]

想一想再看

adj. 典型的,有代表性的,特有的,独特的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。