手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):亚马孙雨林火灾是一场国际危机

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
sR1!G%#&WC

CXS*+4J_-,!

亚马孙雨林的火灾正以惊人的速度蔓延+&If5ymPOdEst。法国总统埃马纽埃尔·马克龙曾表示这场创纪录的火灾已经成为一场“国际危机”jjeQ(1hrq4T5I*XhcQ4。今年亚马孙地区的火灾增加了85%^9a9YYli7P6q(k|Wk。马克龙称需要立即采取行动4KhXO~Kr;X;。他表示在比亚里茨举行的七国集团世界领导人峰会上,解决火灾问题是当务之急z#aJ](nc8t。马克龙在推特上谈到了他认为这些火灾有多么严重cUQxQtR%wh30^#Ud~y。他写道:“我们的家园正在燃烧@*+_w^!U;(5。亚马孙雨林—我们这个星球20%的氧气来源—正在燃烧2YvyvY6gbmjl93|l#u。这是一场国际危机MipFPbmp9at(c9。七国集团成员们,让我们在两天内讨论这个紧急情况KD.QUb_+w2|s。”

,y)#3p]T4itR7Lpo

其他领导人同意他们应该讨论火灾ZXSs|,*La0]jk。德国总理安格拉·默克尔称火灾为“紧急情况”8xts;*rOICHB。她称火灾“令人震惊”Iyh^e=EG]DtDNDu&YQ+。她还补充道火灾不仅威胁到了巴西以及邻国,也对整个世界造成了影响.l0*NXv6k*-。英国首相鲍里斯·约翰逊称火灾“不仅令人心碎”,也是“一场国际危机”lcOz89|.LqDe#(1IE-。他补充道:“我们准备好为他们提供尽可能的帮助,帮助他们控制火灾,保护地球最伟大的奇迹之一Eg#r#HX(!K#L&=fm4。”联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯表示:“在全球气候危机中,我们不能再对氧气和生物多样性的主要来源造成更大的破坏i4)IG5sv6[[.K。亚马孙雨林必须得到保护guW.]z(T.Rk^NA。”

RYqUN(hShMX3wQZ6ES94L4-&G2x^pL(WiO!Xn)~(+
重点单词   查看全部解释    
acute [ə'kju:t]

想一想再看

adj. 敏锐的,剧烈的

 
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
agenda [ə'dʒendə]

想一想再看

n. 议事日程

联想记忆
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
threaten ['θretn]

想一想再看

v. 威胁,恐吓

 


关键字: 火灾 亚马孙雨林

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。