评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是安妮·斯尼德。
北极熊和珊瑚礁显然是气候变化的受害者。但日益变暖的世界还将给许多其它动物带来挑战。比如鳕鱼。鳕鱼在海洋生态系统和人类经济中发挥着至关重要的作用。气候变化可能会摧毁大西洋鳕鱼和极地鳕鱼。
一个科学家小组想查明海水温度上升和海洋酸化会对这些鱼类种群造成何种数量。
“我们乘坐考察船进入巴伦支海，捕获大西洋鳕鱼和极地鳕鱼后将活体带回，放进挪威北部的一个研究设施中。”德国阿尔弗雷德·韦格纳研究所的海洋生物学家弗莱明·达尔科说到。
“在这一设施中，我们在不同的温度和海洋酸度下饲养鱼卵和鱼苗，模拟我们预测的未来几十年的环境。”
研究人员将鱼卵和鱼苗置于不同的二氧化碳浓度以及三种不同的温度环境下：第一种是“一切照旧”情景，即人类继续以目前的速度排放温室气体，海水温度增长3至4摄氏度。他们还测试了海水温度上升2摄氏度的“中级情境”以及海水温度只上升1摄氏度的“最佳情境”。随后，他们记录了鱼卵的存活率和鱼苗的发育情况。
“结果非常清楚。我们发现，随着海洋酸化，鱼卵变得对极端温度更加敏感。这意味着它们的热耐受性范围变窄了。我们发现这两个两种鳕鱼都是如此。我们还发现，它们会使用更多能量来调节温度和海洋酸化带来的压力。”
这项研究发表在《科学进展》期刊上。
“当我们使用这些数据并将其与气候预测结合时，我们发现，在最差的情境下，这些鱼类在许多重要产卵区的鱼卵存活率将下降50%左右。”
尽管这些鱼群可以通过将产卵地向北迁移来适应这一变化。
“问题是，鳕鱼在那些替代产卵地是否也能找到合适的喂养条件。因此可能出现的情况是：虽然北方的温度合适，但它们却找不到足够的食物。”
鳕鱼种群的巨大变化可能会产生连锁反应：鳕鱼是许多其它动物的食物，比如鸟类和海豹。而且挪威等国家依赖捕捞鳕鱼带来的收入。但这项新研究也带来了一些好消息。
“从积极方面来看，我们发现在成功将全球变暖控制在1.5摄氏度的情境中，两种鳕鱼都能在目前的产卵地成功繁殖。”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是安妮·斯尼德。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
