手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):年轻人不再观看电视新闻

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
35l]yBmfmfA*c

Z6x0DJxthdhQA(lk

Young people in Great Britain are watching less and less news on television. This is according to Ofcom, a regulatory body that oversees broadcasting practices in the UK. This comes as no surprise as young people become increasingly addicted to their smartphones. Youth are opting for online distractions like YouTube videos, social media and games rather than switch on a TV and watch a news programme. Britain's Guardian newspaper reported that: "The youth of the nation are more likely to get their day's news about the world from social media or by reading graffiti in bus stations than seeing it on the telly, with the average 16-24-year-old watching just two minutes' worth of live TV news per day."

bRL)]k*ZO!1#F)Re]Xq

年轻人不再观看电视新闻.jpg
Ofcom commissioned research into the news-viewing habits of people around the country. The report is called "News Consumption in the UK: 2019". The research suggests that young people are increasingly using social media as their primary news source. Researchers wrote: "There is evidence that UK adults are consuming news more actively via social media." They reported an increase in posts and comments on Facebook and Twitter about the news compared to last year. Ofcom suggested presenting news stories in a less complicated, more accessible way to attract young people's attention. Some people suggested this would be "dumbing down content for young audiences".

tgb**9jKAG~C_(,^

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载^C912^t4.]p,#K]

Hn4l)P1An0@9dAfZR

lCuX5)K-jjFAtaOl-TYR,VHe(EBFv&BFIt.[tX!CU3V57H[oh;+St-pdq

重点单词   查看全部解释    
specialized ['speʃəlaizd]

想一想再看

专门的 专科的

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
accessible [æk'sesəbl]

想一想再看

adj. 可得到的,易接近的,可进入的

联想记忆
primary ['praiməri]

想一想再看

adj. 主要的,初期的,根本的,初等教育的

联想记忆
switch [switʃ]

想一想再看

n. 开关,转换,鞭子
v. 转换,改变,交换

 
guardian ['gɑ:diən]

想一想再看

n. 保护人,监护人

 
oversee ['əuvə'si:]

想一想再看

vt. 监督,监管,监视

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆


关键字: 电视 新闻 智能

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。