评论
打印
穆勒驳斥特朗普“猎巫”说辞
周三，前特别检察官罗伯特·穆勒在美国国会作证，回答议员对其调查俄罗斯干涉美国大选的问题。
在为期一天的听证会上，穆勒回的答内容几乎涵盖了其撰写的448页报告的调查结论。他很少开口，并一再要求议员们从报告里获取他们想要的信息。美国有线电视新闻（CNN）估计，穆勒至少206次选择回避议员的问题。
美国司法部两年前任命穆勒领导这项调查。调查人员发现特朗普竞选团队和俄罗斯之间有过多次接触。但是调查报告称：“现有证据不足以发起刑事指控。”
调查人员还揭露了特朗普多次试图干扰执法，这是一种“妨碍司法”的犯罪行为。
周三，穆勒驳斥了特朗普总统自称没有妨碍司法的说辞。
穆勒还称，俄罗斯干扰选举是美国民主面临的最严重的“挑战”之一。他说，这个问题“应该引起每个美国人的注意。”
他也否认总统所说的该调查是“猎巫”的言论。
周三早些时候，穆勒在众议院司法委员会作证。他在某议员就特朗普可能妨碍司法公正提问时回应：“对于总统所面临的指控（妨碍司法公正）他并非无罪。” Exculpate意思是指证实某人无罪或没有过错。
穆勒还表示，美国总统离任后可能被指控犯罪。
加州民主党议员刘云平提问穆勒，他没有正式起诉特朗普，是否是因为美国法律主张现任总统不能被控联邦犯罪。穆勒回答说：“没错。”
然而，这位前特别检查官在周三举行的第二场听证会的开场时纠正了这个答复。他说：“我们在总统是否犯罪的问题上没有做出决定。”第二场听证会是在众议院情报委员会举行。
穆勒批评了特朗普支持维基解密，该网站发布了从特朗普2016年竞选对手克林顿的竞选委员会窃取的电子邮件。他说，这种支持是“有问题的”，并给他所谓的“非法活动”带来了希望。
当被问到调查为什么没有要求特朗普本人回复时，穆勒表示：“我们在争取总统接受当面质询上受到多次阻碍。”他说，他的调查团队不想延长调查时间。他和他的团队也相信，特朗普本人会反对他们的要求。特朗普总统以书面的形式回应了这项调查，穆勒认为这些回复“不充分、不完整。”
周三的证言只是穆勒第二次公开讨论其办公室进行的为期两年的调查。
听证会结束后，特朗普接受了记者的采访。他再次称穆勒的调查是“骗局”和“猎巫”。他还称白宫度过了“愉快的一天。”
乔纳森·埃文斯为您播报。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
