手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人科学系列 > 正文

科学美国人60秒:婴儿和黑猩猩发笑的方式一样

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
(,zjh=PVr;!

.D[GI&(Iue

这里是科学美国人——60秒科学qY&sAqfQeFER。我是克里斯托弗·因塔利亚塔pfZr#jp~v7
婴儿的笑声不会被认错:(音频片段:婴儿的笑声)但除了声音尖细而且音调高等特点外,还有一个因素能将婴儿的笑声和我们成人的笑声区分开,那就是:婴儿在呼气和吸气时都可以笑9Tk^fLuoM#CKF#K。而成人“主要是在呼气时发笑*bH]*rX@aj。典型的笑声就是‘哈哈哈’KN_bjgbJ4~Ag%__CiIvs。”阿姆斯特丹大学研究情感的心理学家迪萨·索特说到U@6;5S0#x.u84qyWda+7。索特和同事收集了44个婴儿笑声样本,婴儿年龄从3个月(音频片段:3个月大婴儿的笑声)到10个月(音频片段:103个月大婴儿的笑声)一直到18个月(音频片段:18个月大婴儿的笑声)W%anhLxKu;jCrSG,Anl
他们向约100名未经训练的志愿者播放了这些婴儿笑声样本,并让志愿者分析这些笑声=2o8&Hn3~mvy-!&oqn(N。婴儿是在吸气时发笑还是在呼气时发笑,或是在吸气和呼气时都会笑?“我们由此发现了婴儿年龄和吸气发笑次数的确切关系i_F0Q#6Sy^bvom%LuGv。”婴儿月份越小,吸气时发笑的次数就越多r6rK_Q3h);W3b7Q^。要记住,这是因为随着年龄的增长,我们会逐渐变成呼气时发笑~Yk3m!1wXlJ。索尔认为,其中一个原因可能是,我们在学习说话时会获得更多的声音控制能力:说话也主要是在呼气时进行的arxN[K1tz8m
她在加拿大维多利亚市举行的美国声学学会会议上介绍了她的初步研究发现#,~33kN-,D3(Mj
研究人员正在将志愿者的判断与专业语言学家的判决进行核对m4KVj,GSslaGGiPpZ4H。巧合的是:人类婴儿并不是唯一在呼气和吸气时都会笑的灵长类动物Ehk|#X@~;)BLSk*(C804。(音频片段:黑猩猩的笑声)黑猩猩也会如此n1o8jrIG7GAyj6^c。“它们的笑声是‘呼呼呼’g5Sv[=85m~^S&ToTnz2。它们在吸气和呼气时都发笑,笑声才更连贯xK0-b[;)TJi4nCLJEq。故意这样做可就太难了%67O1_a|^2-KxNxYmM]。”不过我认为,索特成功地给人们留下了非常好的印象1L]2vRBM|@y2Fzrz。“我会把这视为一种恭维!(笑)”
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学8r2!sUmXgEsza;1X%。我是克里斯托弗·因塔利亚塔r%+v)r%vB^Q2bhUQSixH

_qau*N]H238LP^1rY

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

zHh^.7G.5rYAj#[5KP5

oFFZz26]|m2Q

K.RXx3Him-wY^ZF[LbY^@]CZBs|_QD)k3ZM1L;PMwq^1m^s68-Rm;(

重点单词   查看全部解释    
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
impression [im'preʃən]

想一想再看

n. 印象,效果

联想记忆
psychologist [sai'kɔlədʒist]

想一想再看

n. 心理学家

联想记忆
vocal ['vəukəl]

想一想再看

adj. 声音的,口述的,歌唱的
n. 元音,

联想记忆
classic ['klæsik]

想一想再看

n. 古典作品,杰作,第一流艺术家
adj.

 
inhale [in'heil]

想一想再看

v. 吸入,吞咽

联想记忆
factor ['fæktə]

想一想再看

n. 因素,因子
vt. 把 ... 因素包括

联想记忆
professional [prə'feʃənl]

想一想再看

adj. 职业的,专业的,专门的
n. 专业人

 
compliment ['kɔmplimənt]

想一想再看

n. 称赞,恭维,(复数)致意
vt. 称赞,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。