1.all the while 一直
You end up dropping out of high school all the while unhappy with this path that will leave you destined to be broke or end up in jail.
你读完高中就辍学了,一直对这条路感到不开心,这会导致你命中住地地成为破坏者或者在监狱终此一生 。
2.bring to life 使苏醒
There's so much subtext with the characters, how difficult was that to bring to life? Your character sacrifices a lot with his job.
这些角色都有着太多的内心戏,把它们栩栩如生的展现出来有多困难?你的角色为他的工作牺牲了很多 。
3.tired of 厌烦
If you are tired of your life you should do something about it.
如果你厌倦了你的生活,你就应该为此做点什么 。
4.be filled with充满
We were filled with hope, with passion, with dreams for the future.
我们浑身上下都是希望和激情,对未来充满了梦想 。
5.look forward to 盼望;期待
We thank you for your past support and look forward to a successful future together.
我们感谢您在过去对得嘉的支持并期待与您共创美好的未来 。
6.put aside撇开;把...放在一边
I have to put aside my emotions, and look at it from his standpoint.
我得把我的感情放在一边,从他的角度去看这件事 。