朱迪·伍德拉夫：节目接近尾声，我们再听一则好消息，主角是罗杰·罗森布拉特z(J_#&yV4c+zC^wslo。多年来，他一直是《新闻一小时》的评论家!Jan!nQUrj|o。今晚，他带来自己关于社群为共同事业而努力的分享mnASz[XT#M=%Rufs7Z。

罗杰·罗森布拉特，作家：肆意枪杀、恐怖袭击、种族主义政治家、欺侮女性、食物链低端被压迫，这些现象时有发生]wFShOOyUk!。但我要分享的是这样一则消息：在马萨诸塞州的牛顿，有一个地方为一名2岁的聋人女孩而团结一致GUBXxK-GRj。这名女孩感到自己被抛弃，形单影只，她无法与周围的世界交流[R!e6MOP8t。因此，她周围的人雇佣了一名老师，以学习手语foCXwm.rJvq1N。如今，每天早上，街上的人们都用手语与她讲话，向她问好@L7@)(h!bFAPH@z~fO!P。大家都笑着说她是自己的朋友gE,sEI!!YE3fGAB。这里罕见的人性之暖让人震惊，这种震惊一点都不亚于死亡、毁灭、野蛮和犯罪消息给人带来的震惊ox3lfyv]Teob8[2s!-T。不过，我们为什么要对意料外的事情感到吃惊呢？我们长大的经历为何会让我们习惯往坏想，导致好的经历也让人根本无法相信呢？我认为，是因为我们对新闻太过消极了，新闻只是反映实事而已v2VYHzt@7cqAxzDY。我们自己也可能成为新闻中的要素vZUFzn^neYLrp[vrkH。这就是生活eiTKQw0VaPub2。我们不应该试图控制这一切吗？我们不应该去发现展现这些道德正确的时刻吗？毕竟我们对生活的美好感受都是从这里出发的呀5fRpTKwt=]-WKcpKI。将世界上黑暗恐怖的元素视为偏离正轨是不符合实际的SldlgvB1M&。因为我们知道的太多，也看到了太多~0JG,Ty*HlbYo。但我们也要承认世界上存在着惊人的美，当我们看见的时候，会心怀珍惜，会想庆祝并沉浸于其中@58|r+L8ywwzs)39EC。温暖不需要成为惊人的一幕，因为好的事情也一直在发生6Cl]l+LOun79jT8gI。而且并不难理解Z[YatnRJ%U7Ee*C%s8mF。比如，那个马萨诸塞州牛顿市本来悲伤地生活在安静中，却得到周围人温暖的聋人小女孩G]L[)%9)j3。她的邻居们也因为成为她的朋友而改变了生活1k4ry2(qOi0qs*O.W|。

朱迪·伍德拉夫：很棒的分享v&XQ*-Cfm-Z1uOjLH。欢迎您常来我们节目，罗杰·罗森布拉特先生BU;G0,;jcyEggY。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！