评论
打印
我是史蒂夫·恩贝尔。我是芭芭拉·克莱恩。这里是VOA慢速英语栏目《美国人物志》。今天我们将讲述路易·卡恩的故事。他被认为是20世纪美国最重要的建筑设计师之一。路易·卡恩帮助定义了现代建筑。建筑学是一门艺术，是设计和建筑结构，比如房屋、博物馆和办公大楼的的学科。卡恩的建筑有几个典型的品质。例如，卡恩对他所使用材料的外形和手感非常感兴趣。他以一种新式且特别的方式使用砖块和混凝土。卡恩还特别关注光线的利用。他喜欢通过各种有趣的窗户和开口将自然光线加入他的建筑之中。卡恩的作品也可以通过他对几何形状创造性的使用来辨别。他的很多建筑都有利用正方形、圆圈和被称为三角体态的三边形。
1901年，路易·卡恩出生于爱沙尼亚。在他五岁的时候，全家搬到了宾夕法尼亚州费城。 孩童时期，路易·卡恩就表现出了成为一名艺术家的才能。在学校的时候，他画的画赢得过几个城市组织的比赛。在高中，卡恩学过建筑学。之后，他去了宾夕法尼亚大学全职学习建筑学。他于1924年毕业。路易·卡恩的建筑有很多影响。一些专家表示1951年的意大利罗马之行影响最深。卡恩在罗马的美国学会当过几个月的建筑师。他还去了意大利其他几个地方，也去过希腊和埃及。在那里他看到了古代希腊和罗马遗迹，这些对他的作品也有影响。这些遗迹的规格和设计对他深有影响。在发展现代和古代设计结合的建筑学上，它们给予了很大的帮助。其他专家认为卡恩还受到了费城的影响，这里是他成长的地方。这里的很多工厂建筑都装有很大的窗户。这些砖砌建筑物非常坚固。这种工业设计在卡恩早期作品中尤为明显。
卡恩的首个项目是在费城建筑房屋。二战期间，他也在政府任职设计房屋。1942年，他成为了公共建造部的首席建筑师。卡恩首个重要项目是1950年代早期位于美国康涅狄格州纽黑文市的耶鲁大学美术馆。这栋建筑的外观很简单。其表面是由砖块和石灰岩组成。艺术馆北部展现了科恩伟大的艺术感。例如，他建造了一个三角形楼梯通道，位于环形混凝土壳内部。这幢建筑非常受欢迎。该建筑的完工代表着卡恩职业生涯的重要一步。现在他成为了一名著名建筑师。卡恩其他重要建筑之一是索尔克研究所，是位于加利福尼亚拉荷亚的一个研究中心，其建于1960年代。该建筑进一步展现了卡恩如何能够将形态和功能进行统一。这意味着他的建筑既美观又实用。索尔克研究所的两种结构围绕着一个大理石花园屈或庭院。室外大理石区几乎完全赤裸。唯一的细节是一股清水流经广场中央流入太平洋。这个简单的设计非常惊艳。在大楼内部有很多实验室。卡恩小心确保每个房间都有自然光线射入并能看到海洋。他以一种非常美观的方式将室内和室外空间相联系。
德克萨斯州沃思堡市的金贝尔美术馆是路易·卡恩的另一个著名建筑。一些人称这是他最好的作品。卡恩于1970年代早期建了这个博物馆。这个大型博物馆中有很多长长的房间，房间中有着卷曲或拱形的天花板。其内部的每一块墙壁都可以移动，以最好地匹配这些艺术收藏。卡恩可以将这些建筑材料做的坚固且通风。他利用光线和水体创造出了一种真实的特别建筑。卡恩曾是这样描述金贝尔美术馆的：“这个建筑感觉上和其他没什么两样。”建筑师似乎在表达他受到了一些更加高级的影响。很多人感觉他的建筑有精神上及空间上的品质。卡恩大部分的作品都是博物馆和图书馆，但是他也设计了一些房屋。他最著名的房屋是费城附近的费雪之家。其是由一些盒型建筑组成。这个房屋由玻璃、木材和石头制成。很多窗户都可看到附近的树林。
路易·卡恩还在其他国家，包括印度和孟加拉国设计建筑。他最大的工程是成为孟加拉国达卡政府中心的一系列建筑。其建筑包括国会、会议室、办公室、公共餐饮区以及宗教中心。这一系列建筑看起来像是古代国王的住宅。巨大的圆形盒状建筑的窗户有圆形和三角形的。大楼被水包围。从远处看，其就像是浮于湖面。卡恩将其生命的最后十二年都花在了这个项目上。直到1983年，卡恩去世后才建成。专家称，因为卡恩，世界上最贫穷的国家之一才拥有了地球上最美丽的公共建筑。卡恩所有的作品都很坚固且严肃。专家称它们和那个时期的其他著名建筑师的作品非常不同。这些建筑师倾向于明亮通风的建筑。它们的轻便结构多数来自于玻璃和金属。卡恩利用石头和混凝土制作纪念性建筑物。他的很多建筑看上去更具古代感。路易·卡恩是一名创造美丽作品的艺术家。但是他并不是一个好的商人。他多次修改自己的设计。 因此每个项目需要大量时间和金钱。大部分他设计的项目都没建成。他也不愿为了满足买家的意愿而妥协。因此，卡恩的作品不多。他的设计公司没有多少员工和资金。事实上，卡恩去世时，他负债累累。这尤为不可思议，因为他被认为是世界上最重要的建筑家之一。
2004年，卡恩先生的儿子纳撒尼尔·卡恩拍了一部关于他父亲生平的电影。该电影名为《我的建筑师》。这部电影因一些原因而变得很有意思。《我的建筑师》是讲述卡恩一生的历史。该电影展现了建筑师和他的作品。你可以看到卡恩在桌边工作，和他的建筑师交谈。你也能看到他在给大学学生上课。你可以看到他有着巨大的能量。这部电影还大量讲述了卡恩的私人生活。卡恩有一个妻子和女儿，但是他还有另外两个家庭。卡恩和另两个女人分别有一个孩子，但是他没有和这两位女士结婚。在电影中，纳撒尼尔·卡恩描述他父亲来访。“我并不是很了解我的父亲。他没有和我的母亲结婚，也没和我们住在一起。我需要了解他。我需要找出真实的他。所以我开始了参观他的建筑旅程，寻找他所留下的东西。”关于卡恩还有很多未解之谜。但是这部电影帮助讲述了一个关于一位非常重要之人的有趣故事。1974年，路易·卡恩去世，但是他的影响永存。在宾夕法尼亚大学教书时，他培训了很多未来的建筑者。一些学生成为了重要的建筑师。卡恩的建筑永不过时。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
