手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中国、伊朗等五国紧锣密鼓准备核协议会谈

来源:可可英语 编辑:emma   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
;O=3o9=|Wv

TGxHm.@L8,0Vla7S

Foreign ministers from Iran and four other countries are set to hold talks Friday on the 2015 nuclear deal between Iran and world powers.

LlaJsVaV5t|rf)[QL

The ministers are to discuss how their countries can best support the deal following the withdrawal of the United States.

Hpg*uH;8lbXRyq2.PC

Iranian state media reported on Tuesday that Foreign Minister Mohammad Javad Zarif will be in Vienna, Austria for the talks. It said he will meet with the foreign ministers of Britain, China, France, Russia and Germany.

prU=4kJh_6F1(aMG4D

Screenshot (1).png

d57OC6*j=Rb3o-q_vlg~

Iranian President Hassan Rouhani is also traveling to Switzerland and Austria this week as part of efforts to try to save the nuclear agreement. Rouhani has said he expects European countries to propose measures in the coming days to keep the deal alive.

MU+a[@3B488Me

Under the agreement, Iran promised to limit its uranium enrichment activities so that it could not create enough fuel for nuclear weapons. In exchange, billions of dollars of seized Iranian money was released, while many restrictions on the country were ended.

&e71CrK()hMn6J%#oWC

U.S. President Donald Trump announced in May that the United States was withdrawing from the deal. He described the agreement as "very badly negotiated." But all the other signatories to the nuclear deal say they still support it. They have expressed strong disappointment at the U.S. withdrawal.

xImB|qgvNH%&p

On Monday, the Trump administration announced its plans to re-establish strong sanctions on Iran's energy and banking industries.

6;3AlJ.Y=yZ)MG_

Our goal is to increase pressure on the Iranian regime by reducing to zero its revenue on crude oil sales, said Director of Policy Planning Brian Hook. He added that U.S. officials are working to contain any problems that may affect the international energy market.

~MBcPS7gHO3NA~

During a press conference at the State Department, Hook called on Iran to meet demands so it could be, what he termed, "normal country."

~7)^#wD^(s

Normal countries don't terrorize other nations...and impoverish their own people, Hook said. He added that the new U.S. policy is not about changing the Iranian government.

D8TyYns9wbSAG=U4&RY|

He noted the first part of U.S. sanctions will take effect in early August.

i%&Sg~Agr@mSf

These measures will include targeting Iran's automobile industry, trade and some metals, including gold. He said the remaining U.S. sanctions will take effect in early November.

5t%ZGF-ou^g.=

These sanctions will include targeting Iran's energy industry and petroleum-related activities and activities involving the central bank of Iran.

^Ck=&P6mZs#uT]

The United States has warned other countries that they will also face sanctions if they continue to trade with sanctioned areas of the Iranian economy.

OD*GXudH|mJI=wzR

Hook said U.S. officials are traveling around the world meeting with American allies to try to persuade them to cooperate with the sanctions.

KQ,8rHYm&mw|h.iKH*zi

I'm Susan Shand.

z)&eSNhYOH#

mYId&Q]d#Kr5pjh0g7^Q343OSe*;[^(]N(,CEA

重点单词   查看全部解释    
disappointment [.disə'pɔintmənt]

想一想再看

n. 失望,令人失望的人或事

 
hook [huk]

想一想再看

n. 钩状物,勾拳,钩
v. 钩住,弯成(钩装

 
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
medium ['mi:diəm]

想一想再看

n. 媒体,方法,媒介
adj. 适中的,中等

联想记忆
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 
cooperate [kəu'ɔpəreit]

想一想再看

vi. 合作,协力

联想记忆
regime [rei'ʒi:m]

想一想再看

n. 政体,制度
n. 养生法(=regime

联想记忆
impoverish [im'pɔvəriʃ]

想一想再看

vt. 使贫困,使贫瘠,使枯竭

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。