评论
打印
朱蒂·伍德瑞夫：现在来看移民方面的内容。
过去几天里，你可能已经看到了一些头版头条，其中描绘了在那些非法越境的孩子们身上所发生的故事。
我们想花点时间深入了解一下，当前的政策以及受此影响的人们。
阿姆纳·纳瓦兹解释说。
阿姆纳·纳瓦兹：上个月，司法部长杰夫·塞申斯宣布他的司法部，特别是西南地区的检察官们，将采取零容忍政策，加强对非法越境的移民提起刑事诉讼，而非民事诉讼。
杰夫·塞申斯，美国司法部长：如果非法越境，即便只是初犯，我们也要起诉你。
阿姆纳·纳瓦兹：但是那些起诉一般会对移民子女造成影响。
如果父母遭受关押，面临起诉，根据法律，任何子女都将置于联邦机构、美国卫生与人类服务部或HHS的监护之下，HHS将会把他们安置在临时庇护所中。
杰夫·塞申斯：如果你不想让你的孩子离开你，那就不要带他们非法越境。
别人这样做不是我们的错。
阿姆纳·纳瓦兹：已有多少孩子离开了他们的父母？
具体数字不详。
《纽约时报》此前报道称，“超过700名儿童遭受了与成年人的隔离，这些成年人自称是他们的父母，其中还有超过100名4岁以下的幼童。”
这个数据显示了从2017年10月到2018年4月的情况，同月塞申斯宣布将加强对非法入境者进行刑事起诉。
更多的起诉意味着更多的家庭将遭受分离。
一旦他们离开父母，这些孩子就将被归为无陪伴未成年人。
此外还有一些孩子独自来到边境。
仅上一财年，美国机构就监护了41,000多名无陪伴儿童。
在孩子们的等待期间，HHS把他们安放在安全的地方，优先考虑家庭安放。
去年，HHS试图联系了数千名孩子以及他们的收养赞助商，但未能完全完成。
负责安置工作的办公室负责人在美国国会山被问及此事。
参议员罗布·波特曼，俄亥俄州：你说7,000名孩子中大约有1,475名，你对于他们的去向，并不了解。
那不是100%。
约有19%完全下落不明。
你为什么说100%？
史提芬·瓦格纳，负责儿童和家庭事务的代理助理部长：我曾试图向参议员解释，获释之初，我们知道每个人都在，但时间久了，情况有所变化。
阿姆纳·纳瓦兹：这成了新闻头条，并引发了社交媒体的强烈抗议。
现在HHS说，那约1500名儿童实际并未失踪。
他们只是在此后30天内没有接听后续电话，HHS说最近增加了一个步骤，去了解他们的幸福感。
但是我们对这些孩子了解多少呢？
根据政府数据，我们知道很多人只身一人来到南部边境，大部分来自洪都拉斯、瓜地马拉或萨尔瓦多。
当然，最重要的是，移民被关押后面对的现实情况。
在这一点上，朱蒂，最近的一些报道记录了关押期间对移民的人身虐待。
这一切都不人道不健康的，其中涉及口头，身体以及性虐待。
这还不仅仅涉及成年人。
同时也涉及被羁押的儿童。
朱蒂·伍德瑞夫：当然，这一切都需要-将需要更多的报道。
阿姆纳·纳瓦兹：当然。
朱蒂·伍德瑞夫：阿姆纳·纳瓦兹，谢谢你。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
