手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):FBI局长认为自己被解雇是笑话

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
.zf*.m#[#8+9PyQ.k_

7Oa|jK%j%q[qB


)E]1eTyG+LB%xmNk

特朗普总统解雇了前联邦调查局局长詹姆斯·科米(James Comey)ayD=W.gEHz=DHLvm=Lc1。这是美国历史上第二位被解雇的FBI局长^CxmSaqX,o*x!@0!.No。科米最初认为他被解雇的消息是一个恶作剧,他并不相信J@|aej6Zw7QhI4。当时他正在FBI洛杉矶办事处向职员发表讲话ge#-d9@K)LTRLn=。跟FBI特工谈话时,他看到一个新闻节目报道特朗普将他解雇&Y;|+h3SN9。FBI职员随后向科米证实,他的职位确实已被取消%Rso(G9@TgLk6。白宫确实向科米华盛顿的办公室发送了一封特朗普书写的信件通知他被解雇,但是科米并不在办公室,因此没有收到+WYhSY4xW1q

U(~Q9rBsb!jCj&rXY


]x~yrr[cYdZ.#

这起解雇事件现在已经成为美国一个巨大的政治事件4.Gbor#QPRdXA*+28.e2。许多报纸和电视新闻都表示,科米被解雇是因为他正在调查特朗普与俄罗斯的关系_ivRm@tn0nq9#Cxal。记者称,解雇科米是为了掩盖有关特朗普总统和俄罗斯的丑闻~+hDt6xucx。白宫矢口否认,称解雇科米与俄罗斯没有任何关系e0CxF0TnD|x~nGJZ。官员们表示,科米被解雇是因为她对调查希拉里·克林顿担任国务卿时的邮件门处理不当U2;B-f-nksSxZhL(T,t#。他们说,这导致他不能高效地领导FBIRmO63]LMREnSBYMQT。特朗普总统表示,美国执法部门应该有个新的开始了]2Io~~)PA(.jGRGaWI3

*K7|]Ho3pHEIu&


bU@yskc-]^^@*9ddG-M*lC11Py7OsSCNaCOZ
重点单词   查看全部解释    
plunge [plʌndʒ]

想一想再看

v. 使投入,跳入,栽进
n. 跳入,投入

联想记忆
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
address [ə'dres]

想一想再看

n. 住址,致词,讲话,谈吐,(处理问题的)技巧

 
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 习惯的,积习的,确认过的,证实的 动词conf

 
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆
conspiracy [kən'spirəsi]

想一想再看

n. 阴谋

联想记忆
base [beis]

想一想再看

n. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱

 
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事实上,有效地

 
scandal ['skændl]

想一想再看

n. 丑闻,中伤,反感,耻辱

 
bowl [bəul]

想一想再看

n. 碗,碗状物,季后赛,圆形露天剧场
v.

 


关键字: FBI 解雇 局长 科米

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。