手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):祖父母会增加儿童肥胖风险

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Mx2~Fu@#Trqx)#

eNf&nhk+KX&e@x6b

让孩子和祖父母在一起或许对小家伙的健康不利O61Hb.PXjh。这是《国际肥胖期刊》上一份最新研究的说法RgrRc&nq=lmdA_cxP。英国这项研究显示,由祖父母照顾的孩子看上去更加肥胖mQQsReDR#h。研究人员查看了1.2万多个九个月至三岁幼儿的情况1-Igmft0CU5Y;if)vNF。数据显示,祖父母会使儿童肥胖的风险增加34%[b5i#iVA2+r3([。由父母照顾或者前往托儿所的孩子没有类似的超重风险a7NkJnonkGDa。研究还显示,父母比较有钱的孩子肥胖的风险更高,尤其是如果母亲处于管理层的位置或从事大学教育7Po|!seKL[2M#sPRi(@

[Ld8s3opJH

这项研究有助于降低英国肥胖率B3(Zqc.*PaYV~。近四分之一的学龄前儿童超重或肥胖RHw&9;W0KF。这些新的统计数据向祖父母们传递了一个重要的信息——不要老是给孙子们零食和糖果了fdV4=1F,(ko2kcQ。我们都知道祖父母很喜欢溺爱我们[rb-.Tq^!oH](4。全世界都是一样的5g58c6Na-*z=9。这项研究并没有查看为何孩子和祖父母们在一起肥胖的风险更高LDC+Ow+nXY52m|[q。然而,有一些可能的原因-Hu3TzP%uDkpL。其中一个可能的原因是,老年人可能没有意识到营养要适当,所以给孙子们吃了不健康的食物]5o%SVX|yC2AZ;q6mlM。另外一个可能的原因是,老年人运动量较少,不跟孩子们一起玩耍nm8+8Bws~,eR4CCWd。也有可能是英国人总体来说运动量都越来越少SMST3xQsC+N6

]sR%z9h!)g|Gjy,=HCqW7FJtX#nnGaBpHHM[kbk;=HkCRV@fij!Q
重点单词   查看全部解释    
consume [kən'sju:m]

想一想再看

v. 消耗,花费,挥霍

联想记忆
mortality [mɔ:'tæliti]

想一想再看

n. 必死的命运,死亡数目,死亡率

联想记忆
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
underestimate ['ʌndər'estimeit]

想一想再看

n. 低估
v. 低估

联想记忆
spoil [spɔil]

想一想再看

n. 战利品,奖品
v. 宠坏,溺爱,破坏,腐

 
obesity [əu'bi:siti]

想一想再看

n. 肥胖,肥大

 
unhealthy [ʌn'helθi]

想一想再看

adj. 不健康的,不卫生的,病态的,危险的

 
nutrition [nju:'triʃən]

想一想再看

n. 营养

 


关键字: 肥胖 儿童 祖父母 甜食

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。