手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):棕色鞋子或许会导致面试失败

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
,]qF9(M.IC

%u!Fe+(Z2^#MVq=iU

University graduates hoping to get a job as an investment banker in London could be disappointed if they wear brown shoes to their job interview. A new report highlights how the investment banking industry in the UK follows centuries-old, unwritten rules about how bankers should conduct themselves. The study was undertaken by the British government's Social Mobility Commission. Researchers looked at how the industry selected people in job interviews. They found that the industry was governed by "relatively opaque" codes of conduct. They wrote: "For men, the wearing of brown shoes with a business suit is generally considered unacceptable…within investment banking."

KMetR^cae_ou[66%

LzY6dQFK2BwIEahfs~-

The survey suggested that people from working class backgrounds had to change their behaviour to fit in with bankers who were from middle and upper classes. One newly-appointed banker said: "I felt like my accent was a bit out of place, so I changed it." The study also said the industry discriminated against those who did not go to elite universities. The Commission's chairman said: "Bright, working-class kids are being systematically locked out of top jobs in investment banking because they did not attend a small handful of elite universities." He added: "It is shocking…that some investment bank managers still judge candidates on whether they wear brown shoes with a suit, rather than on their skills and potential."

*kHIwnxKc]X4k

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载55d02L+~r(o0raAU9W2+

U(+(zRF=y@l@|_blZm

wujTYRrhV+IkD-1L0j9-gE@SnvONa3R1@Sp8AxQyM0

重点单词   查看全部解释    
conduct [kən'dʌkt]

想一想再看

n. 行为,举动,品行
v. 引导,指挥,管理

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
interview ['intəvju:]

想一想再看

n. 接见,会见,面试,面谈
vt. 接见,采

 
govern ['gʌvən]

想一想再看

vt. 统治,支配,管理,规定
vi. 统治,

 
convinced [kən'vinst]

想一想再看

adj. 信服的

 
untoward [ʌn'təuəd]

想一想再看

adj. 麻烦的,不利的,不适当的,失控的 adj. [

联想记忆
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
unlawful ['ʌn'lɔ:ful]

想一想再看

adj. 非法的,私生的

 
disappointed [.disə'pɔintid]

想一想再看

adj. 失望的

 
surveyor [sə:'veiə]

想一想再看

n. 测量员,检查人员

联想记忆


关键字: 棕色 鞋子 行业 准则

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。