手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕+讲解):美参谋长联席会议主席造访土耳其

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
AMLV%UxR)x4sZe%4;xux

i4gSM-e9|Yd&xf8(u2qD

美国参谋长联席会议主席访问土耳其,遭到抗议人士反对1rImIvFe|oK~r6。周一,土总理耶尔德勒姆,总参谋长胡卢西·阿卡尔在安卡拉与约瑟夫·邓福德主席举行会谈,此访遭到游行人士反对ZqE|xpz;yX][=H;uIo
上个月军变发生以后,土耳其与西方同盟分歧加深^*oq2lPM2|RYV,jSwI9t。土方敦促美国引渡宗教人士法土拉·葛兰,他被认为是军变主谋^l*!@^br05c;tD,O0LP6
约150名示威人士前往美驻安卡拉大使游行,手举标语““政变策动者邓福德滚出土耳其”以及“邓福德回家,把葛兰遣送回来u!hNzOcI;0ti。”
美国希望土耳其成为殖民地a2@mt_rG)U.(p9z-eSp|。作为爱国者,我们希望建立防御战线+wE7-CfnVdyX|U7)2MY。我们不希望在土耳其看到美国的身影MN1U4=)Wl^Neh8lcK
邓福德是来分裂我们的,他要让土成为美国的卫星zlO(,KI6zJSelk。7月15日,土耳其发生了由美国和葛兰支持的军变m=^h%HCQaR(i_1#tA6。他是军变策划者之一o5I&0;w!cR3-+;Zb!nOy。我们谴责此次军变,我们要将邓福德赶出土耳其mmRenAIXFG3J5)

!s&.FzP7oIosY;-Tb4P

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

hBnwJb!KClyjNli9V*f

3lAe+C0*A(,hcMQL)vDsaBn#NrzCI]Z=A]W2t_oQ*ZHK~[HgC0_n#p=S

重点单词   查看全部解释    
rift [rift]

想一想再看

n. 裂口,隙缝,切口 v. 裂开,割开,渗入

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
turkey ['tə:ki]

想一想再看

n. 土耳其
turkey
n. 火

联想记忆
joint [dʒɔint]

想一想再看

adj. 联合的,共同的,合资的,连带的
n.

联想记忆
coup [ku:]

想一想再看

n. 政变,砰然的一击,妙计,出乎意料的行动

联想记忆
colony ['kɔləni]

想一想再看

n. 殖民地,侨民,侨居地,聚居(地), 群体,菌落

 
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席,到场,存在
n. 仪态,风度

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
insure [in'ʃuə]

想一想再看

vt. 保险,确保
vi. 买保险

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。