手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):美大猩猩无辜躺枪

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
26_oj-r4S%7u2Fei-CU

OKizG[bu65Rq]|iiZv

辛辛那提动物园17岁大猩猩被迫遭射杀,俄亥俄州警方对此进行调查7+#tE3-klY[Y(n。警方将围绕与射杀哈拉比有关案情进行调查,一名4岁男孩于上周六掉入黑猩猩饲养区eb.YSMO5(Ad&;DM。据监控录像显示,猩猩在浅水区对男孩进行拖拽,时间长达10分钟U@X%Nd,H(V4@S-euto。许多在场市民称他们担心小男孩安危pLiZ_pH==wUhc。还有人称猩猩是在保护他,它是被现场噪声吵得躁动不安dxAj|#,Th7J#。因担忧男孩安全,工作人员被迫将猩猩射杀ApPhCC8;)&A_.+f2^xOY

%Oje%u8~&oHC@@smcZhN

动物权益组织对射杀一事表示愤慨%eqo2!#aMg50E#NBd。称工作人员应使用镇定剂ZCQ9kFCxFMl]x5SvS。但要让200公斤重的猩猩镇定下来需要时间G!(m-|aHenMg;Vvo。称这样做就将太过危险SRy,d7,LXH!y(。30万民众在网上签署请愿书,要求男孩母亲和工作人员承担责任cF^erpf9n^|V。许多人称母亲应该看好孩子,阻止他进入饲养区c!Px(6PDENLZw。但她称没有人能无时无刻看住孩子%+eNjNeN;|76Z。她认为:“作为社会人士,我们都知道孩子无人看管是个什么状态3n)wMw9aQX7g。”

9Uq8Pl&K[v93f;goDFb

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

eiDmGACc[Cx;y

]Z_[pvqRT~+)r*JlZ#Fmn.kcJ|xhK0Cr,OXUvUTuAVgoJX

重点单词   查看全部解释    
upset [ʌp'set]

想一想再看

adj. 心烦的,苦恼的,不安的
v. 推翻,

联想记忆
gorilla [gə'rilə]

想一想再看

n. 大猩猩

联想记忆
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
petition [pi'tiʃən]

想一想再看

n. 祈求,请愿书,诉状
vi. 请愿,祈求<

联想记忆
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
shallow ['ʃæləu]

想一想再看

adj. 浅的,薄的
n. 浅滩,浅处

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
enclosure [in'kləuʒə]

想一想再看

n. 附件,围墙,围绕

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。