在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CRI专家视线 > 正文

CRI专家视线People In the Know(翻译+字幕+讲解):产油国冻产协议告吹国际油价或应声下跌

时间:2016-05-17 17:08:45 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

手机扫描二维码查看全部内容

石油资源丰富的国家在漫长的卡塔尔峰会上未能就冻结产量达成共识。
一些媒体报道官员们已经表示他们需要更多的时间才能做出这样的决定,而伊朗拒绝参加卡塔尔会谈并誓要继续开采石油。
据信国际油价或会应声下跌。

产油国冻产协议告吹.jpg

卡塔尔能源及工业部长穆罕默德·本·萨利赫·艾尔·萨达表示如果主要石油生产国囊括其中产量冻结可能更为有效OkcZecu#hn。
然而,他回避了欧佩克下次会议召开之前是否会在6月举行另一次特别峰会的问题q,-NvvJMvx。
因此主要石油出口国之间为什么会存在这样的分歧?
当前的僵局会对中国和美国这样的大石油消费国产生怎样的影响?
当前的石油低价还会走多远?

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

DU,p8EdUF!=RH07;heqW@H5MC!!!)x#7L0@uQ*|0OX]2F2,

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《CRI专家视线》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
summit	['sʌmit]	想一想再看 n. 顶点;最高阶层 vi. 参加最高级会议，	联想记忆 X 单词summit 联想记忆： summ总，加+it表名词→山的顶峰像数量总和→一样→最高数量→最高峰
earthly	['ə:θli]	想一想再看 adj. 地球的，俗世的，可能的
lengthy	['leŋθi]	想一想再看 adj. 冗长的，漫长的	联想记忆 X 单词lengthy 联想记忆： length长+y→冗长的，漫长的
effective	[i'fektiv]	想一想再看 adj. 有效的，有影响的	联想记忆 X 单词effective 联想记忆： ef出，fect做－做出来的效果
disagreement	[.disə'gri:mənt]	想一想再看 n. 不合，争论，不一致
decision	[di'siʒən]	想一想再看 n. 决定，决策
bin	[bin]	想一想再看 n. 箱柜，[计] DOS文件名，二进制目标文件	联想记忆 X 单词bin 联想记忆： bin读：殡。出殡－需要一个大箱子－装死人。
current	['kʌrənt]	想一想再看 n. (水、气、电)流，趋势 adj. 流通的	联想记忆 X 单词current 联想记忆： currr跑，发生+cnt→跑的→流动的;潮流
freeze	[fri:z]	想一想再看 v. 冻结，冷冻，僵硬，凝固 n. 结冰，冻结