]lVqT!p9+0#O%mH(fT5SakkD7HSAjj123Y=伦敦时装周禁用16岁以下模特u7~gskXxN_15^。此外,所有T台模特将出示健康证iV)y&).!A=b|9*n-aR1。今年3月,英国时装协会组建“模特健康咨询会”,这是该咨询会做出的决定,目的在于保证模特健康饮食*tbK~ZD~#pQ32GB*wAP。人们的最大担心是模特“过瘦”w~@EN7zXXAOL#ZcKFPr。这其中还包括超瘦模特,专家担心模特会因进食障碍而危害健康-;r=E@#]jyXQf。许多二三十岁的年轻女性会模仿“零码”模特,健康风险增加b@MKGq1b_%[5uwT。因饮食不良,两名乌拉圭模特于去年死亡,分别为22岁的拉莫丝,以及18岁的妹妹埃利安娜,“咨询会”随即做出该决定VOT3Kd^t56@@V;p*~。
0bZ%b@*PdlFs=K26^lJ“模特健康咨询会”不建议通过“体质指数”限制模特ymiyxajofNV(owC;z3b。该协会表示称,通过“体质指数”衡量健康状况不精确,“体质指数”为体重和身高的比例wgpf.2do)+hn。咨询会认为通过呕吐,模特可以轻松通过检测,走上T台AWOL=+~IOO*2。有些国家禁止18岁以下模特检测“体质指数”^Aa|UGd1Wd。据世卫组织表示,18.5为最低健康值)C]#Tf10]P。该报告推荐了14种检测方法,包括随机药物检测,对进食障碍程度进行严格的科学检测&JAve5ifc5Pm2q@er。该报道称从2008年9月起,模特应提供健康证明,并经进食障碍医生证明ruv#mfDBfMs^mfu。
@hs3As5D81tgc92n])_译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
ayx6,yb%UVKJ!#Y+*ug(V.44EvxC_4FtwJ&DJgUVpV.g[lrXY]-yMjaLAVDWx%
来源:可可英语 //www.utensil-race.com/broadcast/201603/429417.shtml