评论
打印
这里是NEWS Plus慢速英语，刘岩（音译）从北京为您报道新闻，下面是详细内容。
中国启动国家重点研发计划，精简多个国家资助的科技项目。
国家重点研发计划主要针对事关国计民生的重大研究项目。研究项目包括农业、能源、环境健康、及事关产业核心竞争力、整体自主创新能力和国家安全的战略性科学问题。
目前计划涉及59个重点专项。新计划整合了生物科技 、太空、信息和能源等领域的多项国家重点科技项目。
这些项目中实现的突破包括天河一号超级计算机、“蛟龙”号深海载人潜水器和超级杂交水稻。
这项计划旨在解决冗余项目造成的低效率问题。该计划是将原有的100多个科技计划整合成五大类，即国家自然科学基金、国家科技重大专项、国家重点研发计划、技术创新引导专项、基地和人才专项。
国家重点研发计划率先启动。
这里是NEWS Plus慢速英语。
中国科学家成功研制出测量真空环境中漏率的系统，研究成果将用于中国三步走探月工程。
由于月球样品通常被保存在真空容器中，因此这一测量系统将帮助科学家制定出更好保存月球样品的方法，提高研究的准确性。
中国探月工程的第三步是把从月球表面采集的样品带回地球。
所采集样品将被封装在真空环境中。封装装置微小真空漏率测量结果的准确性直接影响样品的研究结果。
该系统将确保与月球相似的真空环境。同时可以保证2公斤月球样品安全无污染带回地球，避免被极高或极低温度等环境变化影响。
中国探月工程分为“绕”“落”“回”三个阶段。嫦娥五号探测器预计在2017年择机发射，实现探月工程三步走战略目标的最后一步。
译文属可可英语原创，未经允许，请勿转载。
