在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CRI专家视线 > 正文

CRI专家视线People In the Know(翻译+字幕+讲解):寨卡病毒的传播

时间:2016-02-15 17:44:04 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

加载中..

寨卡病毒在拉丁美洲的快速传播已引起全世界的深切关注。
被通过蚊子传播的这种病毒感染后，怀孕妇女生下的婴儿会有天生缺陷。

寨卡病毒传播.jpg

而随着寨卡病毒感染病例现在已在澳大利亚、泰国及美国等国家出现,世界卫生组织宣布将这种病毒的感染列为全球突发公共卫生事件n+A.ynISPhl。
因此我们该如何理解世界卫生组织的此次警告?
此次爆发会产生怎样的影响?
受影响的国家在对抗这种病毒的传播方面有何举措?

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

|kzFqA#Uti_Z=Q,qHMl._jBsaGq3~@o)IXjaEzQlwyjheJgT5[[%

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《CRI专家视线》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
combat	['kɔmbət]	想一想再看 n. 争斗，战斗 vt. 打斗 vi	联想记忆 X 单词combat 联想记忆： com共同，bat打，击－共同打－战斗com bat：共同生活的bat蝙蝠，免不了要combat
alcohol	['ælkəhɔl]	想一想再看 n. 酒精，乙醇，酒
defect	[di'fekt]	想一想再看 n. 缺点 vi. 背叛	联想记忆 X 单词defect 联想记忆： de坏，fect做－做坏－缺点
function	['fʌŋkʃən]	想一想再看 n. 功能，函数，职务，重大聚会 vi. 运行
spread	[spred]	想一想再看 v. 伸展，展开，传播，散布，铺开，涂撒 n.
interpret	[in'tə:prit]	想一想再看 v. 解释，翻译，口译，诠释
deviation	[.di:vi'eiʃən]	想一想再看 n. 偏差数，偏离，出轨，背盟	联想记忆 X 单词deviation 联想记忆： de偏离+via道路+tion→偏向
global	['gləubəl]	想一想再看 adj. 全球性的，全世界的，球状的，全局的	联想记忆 X 单词global 联想记忆：北京有一个global的厅
virus	['vaiərəs]	想一想再看 n. 病毒，病原体
defined	[di'faind]	想一想再看 adj. 有定义的，确定的；清晰的，轮廓分明的 v. 使