评论
打印
这里是NEWS Plus慢速英语，马克·格里菲思从北京为您报道新闻，下面是详细内容。
中国计划解决全国1300万无户籍人员的户口登记问题。
公安部表示，依法登记户口是宪法和法律赋予公民的一项基本权利。
根据2010年进行的全国人口普查，我国约有1300万人口没有户口，约占全国总人口的1%。
如果没有户口，那就没有接受公共教育的机会，没有社会保障和其他福利。
依据原计划生育政策，不符合生育二胎政策的夫妻必须要先交付一大笔罚款才能为孩子上户口。无户籍人口中有60%都是超生人员。
其他还包括弃婴、未婚生育、相关证件丢失等多种原因导致的无户籍人员。
公安部表示，黑户问题增加了社会不稳定，加剧了社会不公平。
2013年以来，我国发布了数个户口改革文件，表明了改革户籍体系的决心。
2013年晚些时候，政府首次放宽实行了数十年的原计划生育政策，夫妻二人一方是独生子女便可生育二胎。
今年10月，中国提出全面二胎政策，减少因违反计划生育政策而无法进行户口登记的可能性。
这里是NEWS Plus慢速英语。
中国在使基础教育更公平普及方面向前迈出了一大步，国务院决定统一农村学生、农民工儿童以及城市学生的义务教育政府经费。
专家预测，此举将使中央政府和地方政府在明后年新增财政投入150多亿元（约20亿美元）。
中国将从明年开始统一城乡学生义务教育学校生均公用经费基准定额。
从2017年开始，统一对城乡义务教育学生免除学杂费、免费提供教科书、补助家庭经济困难寄宿生生活费。
考虑到生活成本和工资水平等因素，目前中国不同地区的学生享有的公共教育补贴标准存在差异。一般来说，城市地区会获得较高水平的公共补贴。而制定全国统一的基准将结束这一差异。
此举更为重要的意义在于，民办学校将获得同等水平的公用经费。
译文属可可英语原创，未经允许，请勿转载。
