手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速(翻译+字幕+讲解):乌干达迎接20年来最强厄尔尼诺

来源:可可英语 编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
L9H2zw7ntl==@

0(WdvJHS&]XDdQ7y

乌干达正在经历20年来最不可预测的天气现象0zq4DvKp&D+*YzSf

Ek%[f1*p-RBy|^8t^w17

天气专家表示,原因就是厄尔尼诺——一种影响全世界天气状况的气候现象CrCprDj9q7vZy_aCXO(w。当太平洋的水温较暖,导致风向改变时,就会发生厄尔尼诺现象(1V9ex=x|M2)nu

|ea6qLKd@]v

Godfrey Mujuni在乌干达气象数据中心工作u&h!T%PQk,eQ&XxGIr。他表示,雨水将持续乌干达原本应该干燥无雨的整个季节z-xpw,ACGyS。他表示,如果厄尔尼诺仍然非常强烈,他预测1月份和2月份都会出现暴雨iefk+Ep-fHoT;

CsOgp(LZG8m1xPEr=]

暴雨导致霍乱病例增加u@%hkaTl-%Dl6gO^T_#*。这种疾病已经致使乌干达西部至少6人死亡@H0(WuQ2tDkeuxj。在乡村地区和山区,由于山体滑坡危险,人们已经收到撤离命令xZB.FY*h+c@t

DZ;siW.+atmR&Q~DSY

在首都坎帕拉,一些湿地系统负责排水T2a2i]QVpAX~*。这些系统在雨水增多的时候用来转移过剩的雨水U%M3t3M(Vi(-SHO6YWh(。然而,一些合法和非法的建筑项目堵塞了水流-oiY[mwvgwAr4#G6[^

R5qWUYWPw,

世界银行谴责当地湿地恶化是由于疲软的监管规定00WdMYdBTZ+4UpVGbHV

@Y^Z^w(UQZf7_.fday

坎帕拉首都城市当局一名发言人表示,他的机构正在努力解决这一问题xY8+BnPdhOX1eL。他表示,其中一个问题就是人们向下水道中丢弃垃圾和其他物体#M2O!,lE&sV3i

pQl*p(oMXsMwk+M%fm(F

乌干达在全国各地增加了灾难管理团队ed3KlNYp4&|7ShPXq!。但是即使预防性的措施到位,国家最民困的居民也会无家可归RQz)tvZ;!yH&uUzi

VZFT_nHq*IaBF^dOu*E(

我是Jonathan Evanszfl48qzsl[

HpC~fQYOxJTYrnkM^,RUU;V.Q~%kf4Hl|pZ6peO3zg#r


关键字: 厄尔尼诺 天气 暴雨

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。