kgrOp0|E^f=Xp9NDouD]^@xo韩国立法禁止穿超短裙^%lVO|~]hQ4]Hi。这项备受争议的法令名叫“过度曝光法令”,政府的目的是要禁止“公众场所行为不检”Kjog%*s8kPpaU。违反者或将遭到45美金的罚款qBO0oA8]!qu)V=p@E。这也是朴槿惠上任以来通过的第一项法令之一,而该法令也遭到了许多批评之声a5cAJGRj^BB;U]E!!。1963-1979年,朴槿惠的父亲朴正熙时任韩国总统,对于女性的着装问题也推行了类似法令d[Mn(gwu@ihL0。韩国警方发言人表示称,比起衣着不得体问题,该法律更加注重的是公开场合的露体行为BMSjam[*aXA(*。
2oRrZHdN.3名人政客对该新法表示强烈反对oLyseDUR_RDw1!klj-。韩国民主统合党成员Ki Sik Kim在其推特上称:“为什么国家还要干预民众穿什么衣服?朴槿惠政府的行径让我们十分担心韩国会不会再次退回到那个连头发和裙装长短都要受到限制和规定的时代VJRKm=KEQ(o[yK。”为了表达对新法的不满情绪,许多女名流在网上发布了自己的“裸露”照片S;4C;u,T^WyZfYxb。超短裤和超短裙在韩国非常流行kB28b7#-Df8SF。对于韩国的绝大多数流行歌手而言,这些就是时尚lo9pqjvJ9h6-K.zK。时尚达人,歌手李孝利在其推特上称:“过度曝光不行吗?我这下死定了Ab_.381Z8F%of。”
Men@fN_T)!;)WeTt译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
-FEB3Xt5E1k+0m.p+]~SE&yaGGdnJ]QdWib~bVtM+AN5d4p~m=
来源:可可英语 //www.utensil-race.com/broadcast/201510/404980.shtml