手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CRI专家视线 > 正文

CRI专家视线People In the Know(翻译+字幕+讲解):跨太平洋伙伴关系协议的影响

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
K;;7VZ4+yY6

EDNxOdFLFG@LxYC|BJTa

经过多年的艰苦的谈判,美国和其他11个环太平洋国家终于签署TPP,即跨太平洋伙伴关系协议RS_;%PK.ll[PXv8)~hv
这一具有里程碑纪念意义的贸易协议囊括近40%的世界经济大国Dm,H#|-0EjVOywR109lW

Z=,7pg(dimpv)-&Dh

&qN0gMFPXK%(I#


这项协议将取消成员国之间大多数商品交易的关税,并会设置统一交易标准-td_K0Z8Me
然而,这项协议也遭到了强烈质疑,有人担心这项协议将使得公司的工作人员及工作受益SALOkh*!][;)t^Pj5[
而对于制药、汽车及农业部门也存在质疑J]d*PtZXc8n3x
然而这项协议并未包括世界上第二大经济体, 在所在地区拥有不容置疑经济实力的中国)mWZkWTpzZ.H
因此TPP协议有多重要?
这项协议中国而言意味着什么?

gcB]J[VquL5

jomfqYq#ijh3u

v(#ndkfq2c7

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

q^hQb,]-|HeUHh|AhX

*[lvW&4H&%xN|35|WmZrUjBZ&Y1sGt_iqS[MJp..@(

重点单词   查看全部解释    
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
indisputable [.indis'pju:təbl]

想一想再看

adj. 无可争辩的,无可置疑的

 
dominant ['dɔminənt]

想一想再看

adj. 占优势的,主导的,显性的
n. 主宰

 
landmark ['lændmɑ:k]

想一想再看

n. 陆标,地界标,里程碑,划时代的事

联想记忆
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

联想记忆
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。