评论
打印
这里是NEWS Plus慢速英语。
在9月3日大阅兵之前，北京于8月20日起开始严格控制工业并实施单双号限行，因此迎来了最多的连续蓝天数。
北京环境监管部门表示，北京的空气质量达到了巴黎、伦敦和莫斯科等发达国家大都市的水平。
8月20日至9月3日期间，北京PM2.5平均浓度只有18微克／立方米。PM2.5指直径小于等于2.5微米的可入肺颗粒物，会对人体健康造成损害。
PM2.5浓度同比下降70%，这得益于污染企业和建筑工地停工、大幅减少机动车等严格措施。
北京环保局表示，当地居民对过去几周以来的优质空气感到很满意。
9月3日举行纪念抗战胜利70周年阅兵式当天，北京晴空万里。PM2.5平均浓度为8微克／立方米，是两年以来的最低值。
北京环保局表示，PM2.5降低主要得益于北京和周边城市煤炭消耗量的减少和机动车减排等措施。
这里是NEWS Plus慢速英语。
中国老年人口在晚年生活中寻求独立和医疗之间的平衡时，不得不面对不完善又臃肿的养老机构。
由孩子来照顾年迈的父母和祖父母是大多数中国人的传统观念。有时候，那些把年长的家庭成员送进养老院的行为被他人认为是可耻的，因为这些人是在逃避尽孝的义务。
截至去年底，中国60岁以上老年人口已经达到2亿人，约占总人口的16%。中国老年人口将每年新增1000万。
民政部副部长邹铭表示，中国在富有之前就变老了。由于老年人口增长迅速，许多年轻人又离开家乡外出打工，因此必须找到照顾老年人的适当方法。
中央政府倡导为那些不需要借助特别设施的老人提供居家护理服务。
2013年，中国国务院发布指导意见，要求将居家护理、社区支持和护理资源相结合。
指导意见指出，养老服务体系要以居家护理为基础。
译文属可可英语原创，未经允许，请勿转载。
