评论
打印
这里是NEWS Plus慢速英语。
中国东北部地区的考古学家开始在黄海开展水下调查，以进一步了解在120年前中日甲午海战中被日本海军击沉的那艘战舰。
水下调查工作在辽宁省丹东市启动，去年丹东市为港口建设进行水下勘探时发现了这艘战舰。
该战舰被命名为“丹东一号”，舰体有50米保留完整，沉船所在地位于丹东港西南10海里。沉舰内部严重受损。
考古专家认定这艘1600吨左右的沉船是北洋水师四艘战舰中的一艘，北洋水师是清朝的皇家海军。1894年，北洋水师在甲午海战中被日本海军击败。
北洋水师的四艘战舰是当时中国最先进的战舰，于日本海军相比，北洋水师的战舰更大，装备也更精良，但是缺点是速度慢，缺乏弹药。
这里是NEWS Plus慢速英语。
目前中国已将40多座苏州古典园林出口至30余个国家和地区。
1979年，中国园艺工作者和建筑师应邀在纽约大都会艺术博物馆仿建明轩，中国园林首次走向世界。
明轩面积虽然只有400多平方米，但在这个不算大的天地里囊括了苏州园林的精髓——曲廊、精心修建的峰石和水泉等布局。
苏州古典园林位于浙江省东部城市，之后成为中国古典景观建筑的美学代表。
明轩亮相之后不久，有更多的苏州园林出口至海外。其中最著名的包括坐落在日内瓦世界贸易组织总部院内的姑苏园、美国亨廷顿图书馆的流芳园以及巴黎郊区的怡黎园。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载
