评论
打印
现在继续报道新闻。
中国电影院按要求将特别增设9点至11点两个小时的国产动画电影专属时段，为期52天，此举旨在推广国产动画电影，使少年儿童的暑假生活更加丰富多彩。
7月11日至8月底，全国2000余家影院将提供两个小时的国产动画电影专属时段，并推出观影优惠，参与活动的影院几乎涵盖中国内地一半的电影院。
中国媒体监管机构国家新闻出版广电总局电影局表示，今年夏天将有18部国产动画电影上映。
国家新闻出版广电总局电影局表示，这一名为“动画，你早！”的国产动画电影推广活动，旨在为少年儿童提供更加丰富多彩的精神文化食粮，电影院将会提前调整时间，所以此举不会影响其他电影的正常排片。
中国是世界第二大电影市场，去年中国共上映国产动画电影34部。累计票房10亿元（约1.8亿美元）。较前一年票房增加68%，但在年度总票房的占比仍少于4%。
制作质量不佳以及来自好莱坞的竞争造成中国动画电影的疲软。
国家新闻出版广电总局电影局表示，“动画，你早！”有望成为一种常态化活动，在周末和节假期继续推出。
这里是NEWS Plus慢速英语。
电子商务巨头阿里巴巴与中国湖南电广传媒和电影制作发行公司DMG印记传媒合作，启动中国首个家庭娱乐平台，扩大基于订购方式的互联网、手机及电视业务。
三家公司将向湖南电视台600万有线电视用户提供阿里巴巴引进的海量电影、电视节目、购物、音乐、游戏及教育资源以及DMG公司的外国电影资源。
阿里巴巴表示，通过整合电视网络和互联网，将实现“终端+技术+内容”的完美融合。
这里是NEWS Plus慢速英语。
斯里兰卡将在上海推出制作成本达数百万美元的迪士尼电影《猴子王国》，向中国市场宣传斯里兰卡这个南亚国家。
斯里兰卡旅游促进局表示，此次宣传活动将由斯里兰卡国家航空斯里兰卡航空与上海旅游促进局共同完成。
宣传期间，将有20名中国儿童获得前往斯里兰卡北中央省的免费机票，北中央省也是《猴子王国》的拍摄地。
截至上周，《猴子王国》在美国市场取得了约1700万美元的票房。
如果可能，斯里兰卡还将推动在将于明年开园的上海迪士尼乐园中建立一个猴子王国。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载
