您正在收听NEWS Plus慢速英语,刘岩(音译)从北京为您报道新闻
消除雾霾、减少温室气体排放和解决能源危机的战争转移到了太空 。
中国科学家正在考虑在距离地面3.6万公里的轨道建太阳能电站 。
一旦实施,这将远远超过“阿波罗”登月和国际空间站的规模,成为人类进入太空时代以来最宏大的太空工程 。
太阳能电站是指在地球同步轨道上运行的超大型航天器,其上安装着巨大的太阳能电池板,将产生的电能通过微波或激光以无线能量传输方式传输到地面 。
太空电站会非常大,它的太阳能电池板面积将达到五六平方公里 。这一面积相当于12个天安门广场的面积,天安门广场是全世界最大的广场,或是相当于纽约中央公园的面积 。
地球上的人们在夜空里也许能用肉眼看到太空电站,它像颗星星 。
可是为什么要在太空建设电站?科学家解释称,地面上的太阳能电站受昼夜和天气影响,供电波动太大,而太空电站在99%以上的时间都可以聚集能量 。
当太空太阳能发展成为人类的主能源时,人们就再也不用担心雾霾和温室效应问题,世界各地也不再需要电线 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载