希拉里·克林顿有望在不久后正式宣布参加美国总统竞选7=+6D]BR.^fWqG[rM。当然，这将不是她第一次寻求民主党提名，但如果胜出，她将首次入住白宫sJRx)sXrpsVWF%45|。20世纪90年代，克林顿家族主宰着美国政界，但以深陷丑闻告终mDw&jBfB+8bk9KY4。所以，在非百老汇戏剧界开演的新剧《克林顿：音乐剧》对他们来说将是个好消息;uq77HUZsE#DTSW|b_。本台驻纽约记者进行了详细报道tA6P2,6l;FZqFq-^*WS。

我没有和那个女人——莱温斯基女士发生过性关系^#mRNCi,YGu#cSA。我没有指使任何人撒谎IPK_#&R&).k.@l_w6。

希拉里的加冕时刻终于可能很快到来LzDx1Sh.#+po6D&ng~d。

大家好，我是杜克·拉夫恩(JcnR5G3MW2。我扮演的是“比利”·克林顿@gaZDEx@[yA@)。

大家好，我是凯里·巴特勒，我扮演的是希拉里·罗德海姆·克林顿P=gyGr;.6ldiONheQ。

当然，你扮演的人可能成为下一届总统;8B3rY~(-H5*+。

很有意思8xzGgMVgZ#A。我从来没有扮演过生活中的真人H&z8mo%jl4ui8;|HJD。这样可能更容易，因为我从她的传记中可以准确地了解她的行为O!jxVEr|XYI^1P。

因为你现在在扮演她嘛，所以与接到角色之前相比，你觉得是更加同情她了还是没那么同情她了？

我更加同情她了3nU5S^m]JmRPNYm.%7R。我能真切地看到媒体给她带来的巨大压力以及她一直以来表现出的坚强rTKq@V|_kigg.04vK6。同时，我认为这部剧也确实让你对所有角色产生怜悯之情|2~6edFz|Lf。在这部音乐剧之前，我对莫妮卡·莱温斯基从来都不感冒i4dEKwY!9u。但后来通过音乐剧，我可以看到“噢，她就是一个恋爱中的小孩”xBAC-^cep[48xWNecg。

这部音乐剧有点夸张吗？

噢，它夸张得恰到好处8*z4+lsb2-0C0s。很棒Q@pS!BpO6e08IeE)m。

我认为它给了我们在真相面前大笑的机会b0DY~lIiNXEM272。我不知道以前我们有没有机会真正那样做M.yfAuVE6.k-wu5MI~dx。你知道，在深夜秀上这可能会实现dmMrC4UomeNJVVW,QT。但这是音乐剧场，是……你可以从完全不同的层次来看待这件事G*Q+Vx|c4O。

我很可能会坐着看完他们的整场表演，看看观众们的反应%5ed)0Tu)18*Pwy-。

该音乐剧的词曲作者保罗·霍奇是澳大利亚人，现居住于伦敦6g+qd[qOe|pA5Z。他思考着克林顿家族某位成员会不会出现在非百老汇观众席里%dZgtqCwS*O-NXM6P~。莱温斯基丑闻曝光时他十岁Dx69GKDlMpw。如果当时有社交媒体存在，他认为这对90年代的终极权力夫妇能挺过来吗？
我认为他们很可能会挺过来SqPJH[YZTNAmFPJzV*4~。到现在为止他们都撑了这么久了[Xnaqf[z6l(Ln)NB。我觉得当今世界一切都在迅速地变化着JdAlqY~no-9E!XP)31。目前的新周期变化更快E!OPNn*QUicy|ugLl。全世界的政客都在努力跟随媒体的步伐，在想着怎么做好这件事以及笼络选民|6Y@)g6Y+92nNBTPKar。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！