U+GV.[DZ)~DjSK+tpy[UsNz(klN6英国政府开始了一项新的计划,这项计划能够帮助男性担当起更多的父亲责任)U%B&d8)gXR&HT08b=。父亲将要参加工作室的工作,并参加如何成为好爸爸的课程o*,CjfkPiH2TTj2M。希望这一新的计划能够减少英国离婚率nL[VH0(K2qN;t3aa(4。英国有超过100万的儿童没有父亲的陪伴7k5~NS*nq)XN。一项研究表明在英国,比起拥有爸爸来说,一位16岁的青年更有可能会拥有一部智能手机jV!AIjJ~a__S。这项计划的一位负责人-伊·恩邓肯·史密斯在英国每日邮报的采访中说:“孩子与妈妈的纽带将影响孩子的一生,不仅如此,我们还需要让父亲参与进来7~&9@_X|^r~dFO。”
)~Cot,]Uzb|&mcf这项新的课程只对男士开放*]&jp,WzCSk。这将改变父亲与新生儿的关系~|NV#BR31c^c。这些课程将帮助新爸爸与孩子建立关系,同时提高他们与孩子的交流技能[JulJh#tbXT~)NnS。其他课程能够让他们更好地理解哪里会出现问题,哪里需要父亲的支持^HD8c_A3z9S0qOT。史密斯先生希望英国的离婚率降低.[&NFl#M9tF。他说:“离婚会影响到孩子,影响他们在学校的生活,影响他们的饮食习惯,同样,还有他们与父母之间的关系i-TBL1D+|wjhbh&URTZ。”他提到了帮助家庭的重要性,他说:“如果我们真想让社会变得更加和谐,那么,我们就要真正肩负起建立和谐家庭的责任THyo^@U+e&aCjJgRi!Q8。”
ytRMxnL!#&nh5译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
cklUzA9fUKJ6IonzCHp=fq__|cOw1s_oL-5o*Tjm3ROt^6Odwb(
来源:可可英语 //www.utensil-race.com/broadcast/201501/355029.shtml