一项新的研究表明不快乐的婚姻将会让你伤心Vt=YzMnpXn。经历不幸婚姻的年长女性更容易患有心脏疾病u~NzgUW5E6Aq0md4I])。对于心脏疾病而言，女性要多于男性，这是因为婚姻的不幸让她们产生了压力6B;cUZF6zbmEe;[p。这是美国密西根州立大学所作出的研究F;_@EI%p|;ww3mEiSBh。这项研究的主任刘辉博士说不幸婚姻所产生的压力会对心脏造成极大的影响=AMX@rP7^Kd5k~iBE。刘博士说年长女性患有心脏疾病的几率要高，这是因为她们更敏感m8i&-F_&~1fxKZxLU;。妻子更有可能对丈夫提供支持和关爱，这比男性的几率要大得多|6;^oncaWvP.RZQ(。如果妻子生病，不能够照顾丈夫时，她就会产生压力]yb|uQKCH6SJLY6TG5。

刘博士的的研究小组调查了1200名已婚男女的健康状况，年龄都在57-85岁之间，婚姻时间要超过五年kxm.ESS91S[j*y,FO。研究人员就婚姻质量询问了他们c.puevM+sH3K#hcPq。他们询问了他们是否在闲暇时间与另一半在一起~mi7s(Ly7Im+lO。他们还询问了他们是否可以相信，并依靠另一半，他们的配偶是否对你要求过多，并觉得不公平rPh[xyY+^NV=B。医生对婚姻的质量进行了研究，并调查了谁更快乐B.CkpmrTMhcM。他们把这些数据与患有心脏病和中风的人进行比较WB+o%6damXpD。婚姻失败的人更低落，体型更胖，并伴有高血压F2sGIn&~8W@3BG。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

8!Ft|u0w]uT7VF5,v]]M7p^E11z,%RDzz3cIKGj_Bxong 来源:可可英语 //www.utensil-race.com/broadcast/201501/351428.shtml