手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):身体锻炼能提高学业成绩

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
3kv^tc!GdMt4OHB(Jo

c@bK-(W|8-UKPD_E1w

From VOA Learning English, this is the Health Report.

6J*f05OwO%M

Overweight.

|uLGpAjmHd|8@A

Out-of-shape.

nAxAG;nV7s

Fat.

C;a6w7z,NZy*2

Whatever you want to call it, many studies show that children around the world are becoming less active and less physically fit. The result is an increase in obesity, the condition of being severe overweight, also diabetes and other diseases.

1,5#y68)CHwz^8Gdx.aI

It is a major concern for public health officials. And it may be that fitness levels affect more than physical health. For students, it may also affect test scores.

HPEGij-6k[

VOA's Carol Pearson was in Redondo Beach, California, recently with more than 700 children recently. They were walking to school with parents and, in some cases, even their dogs. The students do this once a week. The children may not know it but they walk to help reduce childhood obesity. It is also meant to increase their activity, or fitness, level.

j=)S1;HCE+

"It's a good way to get the kids exercising in the morning."

q2yDzxO;CcM|S^fM]AD

For the kids, it's just fun.

Ty*rz^)_p#%Q^j0kQYi9

"I like walking to school with my friends."

^5JQkbIUPGu5uVDfLvF

"One of my friend's name is Elissa. And we talk about a lot of things at school. We talk about how hard our homework is and all of the fun activities we're doing."

gbfzlA7.Sf[Dkz

A study from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention shows that most American children are physically unfit. But, children in other countries also face this problem.

ELSehfJlJkZ

Health officials across the world are concerned about rising rates of obesity and type 2 diabetes in children as young as eight. This kind of diabetes is directly related to poor diet and lack of physical activity.

^bkgrwv!R^*RE3H;m;

Kids need an hour of exercise daily

!I!|~|F3GZ!

The World Health Organization advises that children between the ages of five and 17 get at least 60 minutes of physical activity every day. The activity should be moderate to very energetic, or vigorous.

L+G!l_c3J,[h

Studies on children and exercise show that fitness is good for more than just physical health.

_ZAfWJ|lq_2nx4#

A U.S. Institute of Medicine study shows that physical activity helps students with their studies. Harold Kohl led the study. He is a professor of epidemiology at the University of Texas. He researches how diseases spread among populations.

^5YYKF1CS33

"The evidence is really emerging in the last five or six years. Both cognitive studies, as well as brain imaging studies and others, show the acute effects that a bout or two of physical activity on blood profusion in the brain. It is in the center that really help children learn, recall things faster, think faster and actually are more likely to achieve their full academic potential compared to children who are not physically active."

_ka^.K2Va;;A[.Xn4

A University of Illinois study shows similar results. Professor Charles Hillman talked to VOA on Skype.

A(LfNcUNOtQR1J]

Mr. Hillman says children in his study who had physical activity on a usual basis improved in school. He also says children learn best if physical activity is included during class or before.

v]VwN^uKmkJ

And that's the Health Report.

HMH,B9d6k(

I'm Anna Matteo.

)hqHh)zrlq3R+(2Da

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

4a#QR@9~|d2%

dUaJhymJfg[3dxj3&LndO=7C|KNiN*B4#HGZ90,W*2|

重点单词   查看全部解释    
cognitive ['kɔgnitiv]

想一想再看

adj. 认知的,认识的,有认识力的

 
obesity [əu'bi:siti]

想一想再看

n. 肥胖,肥大

 
emerging [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮现,(由某种状态)脱出,(事实)显现出来

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
academic [.ækə'demik]

想一想再看

adj. 学术的,学院的,理论的
n.

 
bout [baut]

想一想再看

n. 回合,一场

联想记忆
profusion [prə'fju:ʒən]

想一想再看

n. 丰多,大量,浪费

联想记忆
prevention [pri'venʃən]

想一想再看

n. 阻止,妨碍,预防

 
vigorous ['vigərəs]

想一想再看

adj. 精力充沛的,元气旺盛的,有力的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。