评论
打印
这里是美国之音慢速英语健康报道。
一个流行说法是，“不能杀死我们的东西让我们更强大。”但在欺凌这件事上，这个说法并不对。
越来越多的证据表明，被欺凌的影响会延续到童年以后。欺凌的心理和身体损伤，比如焦虑和抑郁会一直延续到成年。
杜克大学最新的一份报告表明欺凌具有永久性影响。
这份报告基于1993年开始的一项研究，大烟山公园几年来研究了来自北卡罗来纳州西部的1420名儿童，科学家在这些孩子从童年迈入青少年和青年后继续跟踪他们。
研究表明被欺负过的孩子在进入青年后会出现长期心理健康问题，同时还表明，童年时被欺负的成年人体内含有的c反应蛋白(CRP)水平更高。CRP
是身体神经紧张程度的指标，CRP水平越高，说明以后会遇到心理健康问题。
大烟山的研究还从欺凌中发现一些全新的东西，似乎恃强凌弱者比被欺负者更健康，至少在CRP水平上来说如此。研究发现那些从未被欺负过，但欺负过他人的人，其CRP水平最低。
威廉·柯普兰是这项研究的负责人，他是位于北卡罗来纳州的杜克大学医学中心精神和行为科学教授，他说恃强凌弱者较高的社会地位可能可以解释其较低的CRP水平。
研究欺凌的专家对此感到担心，凯瑟琳·布拉德肖是马里兰州巴尔的摩约翰霍普金斯大学预防青少年暴力中心副主任，她警告说，较低的CRP水平只说明这些恃强凌弱者基本生物学差异，布拉德肖说健康不应该被理解为允许欺凌。
柯普兰说欺凌是一种严重的儿童体验，不仅学校有，体育场也有发生。网上欺凌可能会让儿童的家人感到不安全，有的被欺负儿童会自杀，有时恶霸还会杀死受害者。
墨西哥总统正在处理这样的一起惨案，一名12岁的儿童上月死亡，而前一周他在学校被恶霸欺负。
赫克托的家人说恶霸将男孩扔进一面墙里，他因头部受伤死亡，潘尼亚尼托誓言打击墨西哥学校的欺凌现象。
这就是健康报道，我是安娜·马特奥。
