手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-教育报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):学生参与设计互动展览

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
^jwhN79ZC4HO

v&zWCg~[Qu_y&O

这里是美国之音慢速英语教育报道qA4J_=_Vb&W+TDqeRQ9U

KSwf||~V^Dd]ZC(

对华盛顿特区的一些学生来说,这一天不需要在教室上课2xMMUSy1qrr!v]Uq#vC。学生志愿者们参观了史密斯国家博物馆的自然历史馆来学习一个新项目8wpKWEitM_hOq%g2

(UOKc%q3BV=

有的学生探索人类骨头的奥秘,有的在显微镜下查看昆虫,学生志愿者们是帮助检查博物馆一个新展览的第一批人P3@|tKrkkS5PaTX

IKt9i~ofW5]II5AoHoC

该项目有个不寻常的名字作Q?rius,该项目的设计目的是让青年人通过参与实验来学习科学.njDFM7y%VYO_Z7

,8|b]net,0jGUM

项目结合了新技术和科学设备,有6000多件博物馆展品,有实物的,也有数字展品!)EbA^wUEAqOa4b

+t+96,.OG55%Msn,

来自当地学校的学生们帮助开发了这个展览,老师们早上把科学学生们带到展览来,到了下午,展览向每个人都开放rvN*;Ul@v1w

u-CmhRPg!(WBB

许多学生在展览中心已有了自己最喜爱的活动ZD^HtpS#a5EOF

u%kC[iCEZGJK0

13岁的学生内特说他喜欢探索装有标本的抽屉jP*vYf~s3Y3oGyo+W4

*8ji3WFjtbza.cLBE|m

“有一件恐龙骸骨的模型,可以扫描电脑上的二维码,它会告诉你这是从哪里发现的等等HL~&kK;p5M%)&z。”

yd;[RXxhnG0aOstQ6(

艾迪·亚历山大12岁,她喜欢蜜蜂展览hd_;G-WIij|GcTKKg。艾迪说熊蜂和黄蜂不在显微镜下看差不多,只是一个比另一个大一点r3w]1V=MF%y。但她说当把两个昆虫放在显微镜下看时,它们的差别很明显HQ9zOOuqdNJaaW#Un.&O

z.qK.CcB;9XWG[TxIx^

学生本·韦伯说他喜欢学习中心的开放度,他喜欢这样一个让人们用感官来学习东西的展览,比如,他说蝴蝶闻起来有点像茶iF4-BPzl5u

Us)^|ieMn4DX4#n4mz

涉及嗅觉、触觉和听觉这样的感官是该展览的主要目标,在一个展览中,学生们重现了蟋蟀的叫声,还在实验室里触摸人体骨骼VCjp8OPkhfvr_e3fe)

jHi=50PCS3nyXPn

对人类遗体的科学调查称作法医人类学,通常用来鉴别死者或查明死因h9pk3~[C3=&^Qo6=wT

LFXe#!SG%B#*Yis

奥利维亚·培森斯和另外6名青少年一起帮助开发了这个展览空间,她说这个实验室是她最喜欢的展览区R[!3iUhl[waUNi.(

~L+^VJntMK!pg6*@KK;t

“这里有很多数字化展览品,有很多电脑屏幕和触摸屏,在这里还能触摸真实的人体骨骼~ZX@UJOr(Tmk。”

P)c8T1^_t%S-Y

Q?rius还能在线找到,这意味着参观者能在离开博物馆后继续进行实验(_jQ=BqcWgI*[

Pn!.)s!eI&3rxNo

这里是美国之音慢速英语教育报道,我是Jerilyn Watson6)2rP~5yAN3

=+Q81p9&hBQ[vuv2Sc

IF@W5PZv3s

@nNzvOZDB;-9(qDjs

vtT[cw-!bq#

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

CV5X5+PnJKZ)XC6mp|1M@N3di!QTYL!M]r0u+];|5gXV)Cm
重点单词   查看全部解释    
peaceful ['pi:sfəl]

想一想再看

adj. 安宁的,和平的

 
identify [ai'dentifai]

想一想再看

vt. 识别,认明,鉴定
vi. 认同,感同身

 
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
butterfly ['bʌtəflai]

想一想再看

n. 蝴蝶,蝶状物,蝶泳
vt. (烹饪时把鱼

 
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
fungus ['fʌŋgəs]

想一想再看

n. 真菌,霉菌 (复数为funguses或fungi)

 
cast [kɑ:st]

想一想再看

v. 投,掷,抛,铸造,丢弃,指定演员,加起来,投射(目

 
microscope ['maikrəskəup]

想一想再看

n. 显微镜

联想记忆
magnified

想一想再看

adj. 放大的 v. 放大;夸张(magnify的过去

 
display [di'splei]

想一想再看

n. 显示,陈列,炫耀
vt. 显示,表现,夸

 


关键字: 翻译 英语 VOA慢速

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。