手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):牌照识别器引发隐私担忧

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
AcMTGm_OaZ~LS

5-0W0@aU#*_N&2)A(1I,

From VOA Learning English, this is the Technology Report.

zQ_F*-e*J17Q

Law enforcement agencies across the United States are using cameras to take pictures of automobile license plates. The idea is to build a computerised collection of information detailing the daily travel of millions of Americans.

7K^L0vFmpD

Arlington County Police Detective Mohammed Tabibi is with the Automobile Theft Department. He uses a license plate readers, also known as a LPR to look for stolen vehicles.

K8uJ[(YhoN9t)B%iSJ0U

"It has paid dividends. We have caught some people involved in some serious crimes because of the LPR," said Tabibi.

6Q|!(1@&V;wOtRPpFA

The use of LPRs is growing across the United States. Some are secured to poles along roadsides, others are placed in law-enforcement vehicle. Privacy groups are concerned about the growing use of these devices. They say the information collected is stored on computers and shared with other local, state and federal law enforcement agencies.

w+7v&@nxEK_7!oF6

Jay Stanley is with the American Civil Liberties Union(ACLU).

#CfcM(6!2JI6CwWS5To[

"What they are also doing is storing everybody's time, place, and location. And many police departments are holding that information indefinitely. You know in our society, the government doesn't follow you and invade your privacy and track you unless it has a specific reason that you are involved in wrongdoing," said Stanley.

LRE]b+-JaFvzMH|;s

Until recently, Kevin Rearden served as Captain of the Arlington county Police, he also headed the county's Homeland Security Department before he retired. Mr Rearden said, county policy calls for the LPR information to be kept for six months.

syh05mj[TFS5sv91

"We originally had a two-month period, and the detectives requested the chief extend it to six months because they found in so many investigations, keeping it for two months wasn't long enough," said Rearden.

yASg0]t;l5|bx4xn;W

But he said, other law enforcement agencies that use the county's information may store it for unlimited periods of time.

r;67T#V+V~Snh4

Supporters of privacy rights say they have no problem with police departments taking pictures of license plates to investigate crimes. But Jay Stanley says, they're against storing the information for long periods of time.

.X@MHn*E&!,|Y

"...Once you are past a certain periods of time, it is very unlikely it is going to be useful. Meanwhile we are creating this giant infrastructure for tracking everybody all the time," said Stanley.

81Wact8JDtzN

Retired Arlington country Captain Rearden disagrees.

D9cWf_%=xVK

"They keep bringing up the word tracking. And if I went out and ran your tag in our server, I would not be able to track you. I would be lucky if I could put [you in] a few places in Arlington in a particular time. By no stretch of the imagination would I be able to track you," said Rearden.

y)6oGKtk,V%-3D)e0x

The ACLU says Americans need to know how federal officials are using the information collected from LPR cameras, the group has brought federal charges against the Department of Justice and the Department of Homeland Security.

sd&UxwR_B-qSJn1uDH

And that's the Technology Report from VOA Learning English. I'm Milagros Ardin.

S+xm_;tM*Ds|o(~SN

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

c@QZfQc=xEk

p07p+HMIyZ.!#t0jQWP,OaA7Iq5K4*sZm!X=nfp

重点单词   查看全部解释    
restore [ri'stɔ:]

想一想再看

vt. 恢复,修复,使复原

 
invitation [.invi'teiʃən]

想一想再看

n. 邀请,招待,邀请函,引诱,招致

 
fence [fens]

想一想再看

n. 栅栏,围墙,击剑术
n. 买卖赃物的人<

 
extended [iks'tendid]

想一想再看

adj. 延续的,广大的,扩大范围的 动词extend的

 
meadow ['medəu]

想一想再看

n. 草地,牧场

 
extend [iks'tend]

想一想再看

v. 扩充,延伸,伸展,扩展

联想记忆
invade [in'veid]

想一想再看

vt. 侵略,侵害,拥入

联想记忆
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
unlimited [ʌn'limitid]

想一想再看

adj. 无限的,不受控制的,无条件的

 
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 


关键字: 翻译 英语 VOA慢速

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。