您现在的位置: 首页 > 在线广播 > BBC News > 2012年8月BBC新闻 > 正文
BBC新闻讲解附字幕:妹妹揭发9年前父母勒死崇尚西方生活方式的姐姐
时间:2012-08-12 08:27:00 来源:可可英语 编辑:helen 每天三分钟英语轻松学
1.exasperate 恶化
(1)But the development as the illness and exasperate degree, the account that the patient produces insomnia basically is angst (or scared) ache with the body.
但随着病情的发展与恶化程度,病人产生失眠的原因主要是焦虑(或惧怕)和躯体疼痛。
(2)Chinese medicine resource is destroyed serious, zoology environment is increasingly exasperate, wild resource loss and wild five not well solved.
中药资源破坏严重,生态环境日益恶化,野生资源量锐减与野生变家种多未很好研究解决。
2.facade 正面;表面;外观
(1)The facade of the building was checkerboarded with black and white tiles.
建筑物的正面用黑白花砖砌成棋盘格图样。
(2)This article described a way to provide a Facade interface for enterprise services.
本文描述了一种为企业服务提供门面接口的方法。
3.blatant 公然的
(1)Call it what you like, but it was blatant idolatry.
随你喜欢怎么去说,但这仍然公然的盲目崇拜。
(2)By now, such blatant discrimination should be presumed to be unconstitutional, and the Justice Department should finally say so.
到目前为止,都认为如此公然的歧视是违宪的,法务部最后也会这样说。
4.archery箭术
(1)Meanwhile every man in England between 16 and 60 had to practise archery every Sunday.
与此同时,英国年龄在16岁到60岁的男子每到星期天都要练习箭术。
(2)South Korea is also expected to dominate in taekwondo, archery, wrestling, weightlifting and billiards.
韩国同样要在跆拳道、射箭、摔跤、举重和台球保持霸主地位。
5.intercept 拦截
(1)Hackers who break into an email account can then intercept those emails and take control of each account registered using that address.
然后,攻入电子邮件帐户的黑客就可以拦截这些电子邮件,控制用该电邮位址注册的每个帐户
(2)So essentially we are trying to intercept the interceptor.
因此本质上我们正在试图拦截拦截器。
6.suffocate受阻,受扼制;窒息
(1)There is very little air in that space. But not so little that we might suffocate, and thus create a story.
那个空间只有那么一点空气,但也没有少到让我们可能窒息,免得产生一个故事。
(2)You don’t “need” to be single, being single will only suffocate your personal growth.
你没有必要恢复单身,单身的状态只能阻碍你的个人成长。
7.breach
(1)These flaws breach one of the three principles of sound taxation.
这些缺点打破了良好的税收政策的三条原则之一。
(2)Equally investors could declare this a breach of contract and sue for damages, but this would be a lengthy and arduous process.
投资者同样可能宣称这违反了合约,起诉要求损害赔偿,但这将是一个漫长而艰巨的过程。
您可能还感兴趣的文章
- BBC新闻讲解附字幕:希区柯克《迷魂记》首次被评为
- 听力文本BBC News with Julie CandlerA video has been posted online that shows Syrian rebels in Aleppo killing several men they accuse of being pro-government m
时间:2012-08-10 编辑:Sunny
- BBC新闻讲解附字幕:妹妹揭发9年前父母勒死崇尚西
- 听力文本BBC news with John JasonThe UN general assembly has overwhelmingly adopted a resolution criticizing the Security Council for failing to make the Syrian
时间:2012-08-12 编辑:helen
- BBC新闻讲解附字幕:英国检察官将就电话窃听丑闻起
- 听力文本BBC News with Jerry SmitThe President of Ghana, John Atta Mills, had died. He was 68. According to a statement issued by the president's office in
时间:2012-08-02 编辑:Sunny
- BBC新闻讲解附字幕:妹妹揭发9年前父母勒死崇尚西
- 听力文本BBC news with John JasonThe UN general assembly has overwhelmingly adopted a resolution criticizing the Security Council for failing to make the Syrian
时间:2012-08-12 编辑:helen